Luke 24:38

And he said unto them, Why are ye troubled? and wherefore do questionings arise in your heart?

And he said unto them, Why are ye troubled? and wherefore do questionings arise in your hearts?

And he said to them, Why are you troubled, and why are your hearts full of doubt?

And he said to them, Why are ye troubled? and why are thoughts rising in your hearts?

And while they still disbelieved for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here anything to eat?

He told them, “It was written like this: the Messiah would suffer and rise from the dead on the third day, and in his name

He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?

Then he saide vnto them, Why are ye troubled? and wherefore doe doutes arise in your hearts?

And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?

And He said to them, “Why are you troubled? And why do reasonings come up in your hearts?

And he said unto them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?

“Why are you frightened?” he asked. “Why are your hearts filled with doubt?

And he said to them, Why are ye troubled? and why do thoughts arise in your hearts?

He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?

He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?

He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?

And he said to them, 'Why are ye troubled? and wherefore do reasonings come up in your hearts?