Verse 19

Matthew 8:19

Douay-Rheims 1899 American Edition

19 And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.
Original Language Text
greek
καὶ προσελθὼν εἷς γραμματεὺς εἶπεν αὐτῷ· Διδάσκαλε, ἀκολουθήσω σοι ὅπου ἐὰν ἀπέρχῃ.
English Translation
And a scribe approached and said to him, "Teacher, I will follow you wherever you go."
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 8 Context
1 And when he was come down from the mountain, great multitudes followed him: Focus ↗
2 And behold a leper came and adored him, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. Focus ↗
3 And Yashua (Jesus) stretching forth his hand, touched him, saying: I will, be thou made clean. And f... Focus ↗
4 And Yashua (Jesus) saith to him: See thou tell no man: but go, shew thyself to the priest, and offer... Focus ↗
5 And when he had entered into Capharnaum, there came to him a centurion, beseeching him, Focus ↗
6 And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, and is grieviously tormented. Focus ↗
7 And Yashua (Jesus) saith to him: I will come and heal him. Focus ↗
8 And the centurion making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof:... Focus ↗
9 For I also am a man subject to authority, having under me soldiers; and I say to this, Go, and he go... Focus ↗
10 And Yashua (Jesus) hearing this, marvelled; and said to them that followed him: Amen I say to you, I... Focus ↗
11 And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, a... Focus ↗
12 But the children of the kingdom shall be cast out into the exterior darkness: there shall be weeping... Focus ↗
13 And Yashua (Jesus) said to the centurion: Go, and as thou hast believed, so be it done to thee. And... Focus ↗
14 And when Yashua (Jesus) was come into Peter's house, he saw his wife's mother lying, and sick of a f... Focus ↗
15 And he touched her hand, and the fever left her, and she arose and ministered to them. Focus ↗
16 And when evening was come, they brought to him many that were possessed with devils: and he cast out... Focus ↗
17 That it might be fulfilled, which was spoken by the prophet Isaias, saying: He took our infirmities,... Focus ↗
18 And Yashua (Jesus) seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water. Focus ↗
19 And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.
20 And Yashua (Jesus) saith to him: The foxes have holes, and the birds of the air nests: but the son o... Focus ↗
21 And another of his disciples said to him: Lord, suffer me first to go and bury my father. Focus ↗
22 But Yashua (Jesus) said to him: Follow me, and let the dead bury their dead. Focus ↗
23 And when he entered into the boat, his disciples followed him: Focus ↗
24 And behold a great tempest arose in the sea, so that the boat was covered with waves, but he was asl... Focus ↗
25 And they came to him, and awaked him, saying: Lord, save us, we perish. Focus ↗
26 And Yashua (Jesus) saith to them: Why are you fearful, O ye of little faith? Then rising up he comma... Focus ↗
27 But the men wondered, saying: What manner of man is this, for the winds and the sea obey him? Focus ↗
28 And when he was come on the other side of the water, into the country of the Gerasens, there met him... Focus ↗
29 And behold they cried out, saying: What have we to do with thee, Yashua (Jesus) Son of God (Elohim)?... Focus ↗
30 And there was, not far from them, an herd of many swine feeding. Focus ↗
31 And the devils besought him, saying: If thou cast us out hence, send us into the herd of swine. Focus ↗
32 And he said to them: Go. But they going out went into the swine, and behold the whole herd ran viole... Focus ↗
33 And they that kept them fled: and coming into the city, told every thing, and concerning them that h... Focus ↗
34 And behold the whole city went out to meet Yashua (Jesus), and when they saw him, they besought him... Focus ↗