Matthew 24:47

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
greek
ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν.
English Translation
Truly, I say to you that he will appoint him over all his possessions.

Verily I say unto you, that he will set him over all that he hath.

Verily I say unto you, that he will set him over all that he hath.

Truly, I say to you, he will put him over all he has.

Verily I say unto you, that he will set him over all his substance.

Amen I say to you, he shall place him over all his goods.

and shall begin to beat his fellow-servants, and shall eat and drink with the drunken;

Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.

Verely I say vnto you, he shall make him ruler ouer all his goods.

Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.

truly I say to you that he will set him over all his substance.

Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.

I tell you the truth, the master will put that servant in charge of all he owns.

Verily I say to you, that he will make him ruler over all his goods.

Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.

Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.

Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.

verily I say to you, that over all his substance he will set him.