Acts 5:39
Translation Comparison (17 available)
but if it is of God (Elohim), ye will not be able to overthrow them; lest haply ye be found even to be fighting against God (Elohim).
but if it is of God (Elohim), ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to be fighting against God (Elohim).
But if it is of God (Elohim), you will not be able to overcome them, and you are in danger of fighting against God (Elohim).
but if it be from God (Elohim), ye will not be able to put them down, lest ye be found also fighters against God (Elohim).
But if it be of God (Elohim), you cannot overthrow it, lest perhaps you be found even to fight against God (Elohim). And they consented to him.
but if it is of God (Elohim), ye will not be able to overthrow them; lest haply ye be found even to be fighting against God (Elohim).
But if it is of God (Elohim), you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God (Elohim)!”
But if it be of God (Elohim), ye can not destroy it, lest ye be found euen fighters against God (Elohim).
But if it be of God (Elohim), ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God (Elohim).
and if it be of God (Elohim), you are not able to overthrow it, lest perhaps you are also found fighting against God (Elohim).”
But if it be of God (Elohim), ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God (Elohim).
But if it is from God (Elohim), you will not be able to overthrow them. You may even find yourselves fighting against God (Elohim)!”
But if it is from God (Elohim), ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God (Elohim).
But if it is of God (Elohim), you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God (Elohim)!”
But if it is of God (Elohim), you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God (Elohim)!”
But if it is of God (Elohim), you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God (Elohim)!”
and if it be of God (Elohim), ye are not able to overthrow it, lest perhaps also ye be found fighting against God (Elohim).'