Verse 22

Numbers 14:22

Douay-Rheims 1899 American Edition

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

22 But yet all the men that have seen my majesty, and the signs that I have done in Egypt, and in the wilderness, and have tempted me now ten times, and have not obeyed my voice,

Original Language Text

hebrew

כִּ֣י כָל הָ/אֲנָשִׁ֗ים הָ/רֹאִ֤ים אֶת כְּבֹדִ/י֙ וְ/אֶת אֹ֣תֹתַ֔/י אֲשֶׁר עָשִׂ֥יתִי בְ/מִצְרַ֖יִם וּ/בַ/מִּדְבָּ֑ר וַ/יְנַסּ֣וּ אֹתִ֗/י זֶ֚ה עֶ֣שֶׂר פְּעָמִ֔ים וְ/לֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּ/קוֹלִֽ/י

English Translation

For all the people who saw my glory and my signs that I did in Egypt and in the wilderness, and they tested me these ten times, and they did not listen to my voice.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 14 Context

1 Wherefore the whole multitude crying wept that night. Focus ↗

2 And all the children of Israel murmured against Moses and Aaron, saying: Focus ↗

3 Would God (Elohim) that we had died in Egypt and would God (Elohim) we may die in this vast wilderne... Focus ↗

4 And they said one to another: Let us appoint a captain, and let us return into Egypt. Focus ↗

5 And when Moses and Aaron heard this, they fell down flat upon the ground before the multitude of the... Focus ↗

6 But Josue the son of Nun, and Caleb the son of Jephone, who themselves also had viewed the land, ren... Focus ↗

7 And said to all the multitude of the children of Israel: The land which we have gone round is very g... Focus ↗

8 If the Lord be favourable, he will bring us into it, and give us a land flowing with milk and honey. Focus ↗

9 Be not rebellious against the Lord: and fear ye not the people of this land, for we are able to eat... Focus ↗

10 And when all the multitude cried out, and would have stoned them, the glory of the Lord appeared ove... Focus ↗

11 And the Lord said to Moses: How long will this people detract me? how long will they not believe me... Focus ↗

12 I will strike them therefore with pestilence, and will consume them: but thee I will make a ruler ov... Focus ↗

13 And Moses said to the Lord: That the Egyptians, from the midst of whom thou hast brought forth this... Focus ↗

14 And the inhabitants of this land, (who have heard that thou, O Lord, art among this people, and art... Focus ↗

15 May hear that thou hast killed so great a multitude as it were one man and may say: Focus ↗

16 He could not bring the people into the land for which he had sworn, therefore did he kill them in th... Focus ↗

17 Let their the strength of the Lord be magnified, as thou hast sworn, saying: Focus ↗

18 The Lord is patient and full of mercy, taking away iniquity and wickedness, and leaving no man clear... Focus ↗

19 Forgive, I beseech thee, the sins of this people, according to the greatness of thy mercy, as thou h... Focus ↗

20 And the Lord said: I have forgiven according to thy word. Focus ↗

21 As I live: and the whole earth shall be filled with the glory of the Lord. Focus ↗

22 But yet all the men that have seen my majesty, and the signs that I have done in Egypt, and in the w...

23 Shall not see the land for which I aware to their fathers, neither shall any one of them that hath d... Focus ↗

24 My servant Caleb, who being full of another spirit hath followed me, I will bring into this land whi... Focus ↗

25 For the Amalecite and the Chanaanite dwell in the valleys. To morrow remove the camp, and return int... Focus ↗

26 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying: Focus ↗

27 How long doth this wicked multitude murmur against me? I have heard the murmurings of the children o... Focus ↗

28 Say therefore to them: As I live, saith the Lord: According as you have spoken in my hearing, so wil... Focus ↗

29 fin the wilderness shall your carcasses lie. All you that were numbered from twenty years old and up... Focus ↗

30 Shall not enter into the land, over which I lifted up my bend to make you dwell therein, except Cale... Focus ↗

31 But your children, of whom you said, that they should be a prey to the enemies, will I bring in: tha... Focus ↗

32 Your carcasses shall lie in the wilderness. Focus ↗

33 Your children shall wander in the desert forty years, and shall bear your fornication, until the car... Focus ↗

34 According to the number of the forty days, wherein you viewed the land: year shall be counted for a... Focus ↗

35 For as I have spoken, so will I do to all this wicked multitude, that hath risen up together against... Focus ↗

36 Therefore all the men, whom Moses had sent to view the land, and who at their return had made the wh... Focus ↗

37 Died and were struck in the sight of the Lord. Focus ↗

38 But Josue .the son of Nun. and Caleb the son of Jephone lived, of all them that had gone to view the... Focus ↗

39 And Moses spoke all these words to all the children of Israel, and the people mourned exceedingly. Focus ↗

40 And behold rising up very early in the morning, they went up to the top of the mountain, and said: W... Focus ↗

41 And Moses said to them: Why transgress you the word of the Lord, which shall not succeed prosperousl... Focus ↗

42 Go not up, for the Lord is not with you: lest you fall before your enemies. Focus ↗

43 The Amalecite and the Chanaanite are before you, and by their sword you shall fall, because you woul... Focus ↗

44 But they being blinded went up to the top of the mountain. But the ark of the testament of the Lord... Focus ↗

45 And the Amalecite came down, and the Chanaanite that dwelt in the mountain: and smiting and slaying... Focus ↗

Verse Information

Book: Numbers
Chapter: Chapter 14 (45 verses)
Version: Douay-Rheims 1899 American Edition

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45