Psalms 25:21

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
תֹּם וָ/יֹ֥שֶׁר יִצְּר֑וּ/נִי כִּ֝֗י קִוִּיתִֽי/ךָ
English Translation
Integrity and uprightness preserve me, for I have hoped in You.

Let integrity and uprightness preserve me, For I wait for thee.

Let integrity and uprightness preserve me, For I wait for thee.

For my clean and upright ways keep me safe, because my hope is in you.

Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

The innocent and the upright have adhered to me: because I have waited on thee.

Redeem Israel, O God (Elohim), out of all his troubles.

Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Let mine vprightnes and equitie preserue me: for mine hope is in thee.

Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

Integrity and uprightness keep me, || For I have waited on You.

Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

May integrity and honesty protect me,<br>for I put my hope in you.<br>

Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee.

Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Integrity and uprightness do keep me, For I have waited [on] Thee.