Psalms 86:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כָּל גּוֹיִ֤ם אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֗יתָ יָב֤וֹאוּ וְ/יִשְׁתַּחֲו֣וּ לְ/פָנֶ֣י/ךָ אֲדֹנָ֑/י וִֽ/יכַבְּד֣וּ לִ/שְׁמֶֽ/ךָ
English Translation
All the nations that you have made shall come and bow down before you, O Lord, and they shall glorify your name.

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.

Let all the nations whom you have made come and give worship to you, O Lord, giving glory to your name.

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorify thy name.

All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name.

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and they shall glorify thy name.

For you are great, and do wonderful things! Only you are God (Elohim).

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

All nations, whome thou hast made, shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorifie thy Name.

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

All nations that You have made || Come and bow themselves before You, O Lord, || And give honor to Your Name.

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

All the nations you made<br>will come and bow before you, Lord;<br>they will praise your holy name.<br>

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O LORD; and shall glorify thy name.

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

All nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name.