Verse 25
2 Chronicles 6:25
Douay-Rheims 1899 American Edition
25
Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them back into the land, which thou gavest to them, and their fathers.
Original Language Text
hebrew
וְ/אַתָּה֙ תִּשְׁמַ֣ע מִן הַ/שָּׁמַ֔יִם וְ/סָ֣לַחְתָּ֔ לְ/חַטַּ֖את עַמְּ/ךָ֣ יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/הֲשֵׁיבוֹתָ/ם֙ אֶל הָ֣/אֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר נָתַ֥תָּה לָ/הֶ֖ם וְ/לַ/אֲבֹתֵי/הֶֽם
English Translation
And you will hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and restore them to the land that you gave to them and to their fathers.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1
Then Solomon said: The Lord promised that he would dwell in a cloud.
Focus ↗
2
But I have built a house to his name, that he might dwell there for ever.
Focus ↗
3
And the king turned his face, and blessed all the multitude of Israel (for all the multitude stood a...
Focus ↗
4
Blessed be the Lord the God (Elohim) of Israel, who hath accomplished in deed that which he spoke to...
Focus ↗
5
From the day that I brought my people out of the land of Egypt, I chose no city among all the tribes...
Focus ↗
6
But I chose Jerusalem, that my name might be there: and I chose David to set him over my people Isra...
Focus ↗
7
And whereas David my father had a mind to build a house to the name of the Lord the God (Elohim) of...
Focus ↗
8
The Lord said to him: Forasmuch as it was thy will to build a house to my name, thou hast done well...
Focus ↗
9
But thou shalt not build the house, but thy son, who shall come out of thy loins, he shall build a h...
Focus ↗
10
The Lord therefore hath accomplished his word which he spoke: and I am risen up in the place of Davi...
Focus ↗
11
And I have put in it the ark, wherein is the covenant of the Lord, which he made with the children o...
Focus ↗
12
And he stood before the altar of the I Lord, in presence of all the multitude of Israel, and stretch...
Focus ↗
13
For Solomon had made a brazen scaffold, and had set it in the midst of the temple, which was five cu...
Focus ↗
14
He said: O Lord God (Elohim) of Israel, there is no God (Elohim) like thee in heaven nor in earth: w...
Focus ↗
15
Who hast performed to thy servant David my father all that thou hast promised him: and hast accompli...
Focus ↗
16
Now then, O Lord God (Elohim) of Israel, fulfil to thy servant David my father, whatsoever thou hast...
Focus ↗
17
And now, Lord God (Elohim) of Israel, let thy word be established which thou hast spoken to thy serv...
Focus ↗
18
Is it credible then that God (Elohim) should dwell with men on the earth? If heaven and the heavens...
Focus ↗
19
But to this end only it is made, that thou mayest regard the prayer of thy servant and his supplicat...
Focus ↗
20
That thou mayest open thy eyes upon this house day and night, upon the place wherein thou hast promi...
Focus ↗
21
And that thou wouldst hear the prayer which thy servant prayeth in it: hearken then to the prayers o...
Focus ↗
22
If any man sin against his neighbour, and come to swear against him, and bind himself with a curse b...
Focus ↗
23
Then hear thou from heaven, and do justice to thy servants, so as to requite the wicked by making hi...
Focus ↗
24
If thy people Israel be overcome by their enemies, (for they will sin against thee,) and being conve...
Focus ↗
25
Then hear thou from heaven, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them back into the l...
26
If the heavens be shut up, and there fall no rain by reason of the sine of the people, and they shal...
Focus ↗
27
Then hear thou from heaven, O Lord, and forgive the sine of thy servants and of thy people Israel, a...
Focus ↗
28
If a famine arise in the land, or a pestilence or blasting, or mildew, or locusts, or caterpillars:...
Focus ↗
29
Then if any of thy people Israel, knowing his own scourge and infirmity shall pray, and shall spread...
Focus ↗
30
Hear thou from heaven, from thy high dwelling place, and forgive, and render to every one according...
Focus ↗
31
That they may fear thee, and walk in thy ways all the days that they live upon the face of the land,...
Focus ↗
32
If the stranger also, who is not of thy people Israel, come from a far country, for the sake of thy...
Focus ↗
33
Hear thou from heaven thy firm dwelling place, and do all that which that stranger shall call upon t...
Focus ↗
34
If thy people go out to war against their enemies, by the way that thou shalt send them, and adore t...
Focus ↗
35
Then hear thou from heaven their prayers, and their supplications, and revenge them.
Focus ↗
36
And if they sin against thee (for there is no man that sinneth not) and thou be angry with them, and...
Focus ↗
37
And if they be converted in their heart in the land to which they were led / captive, and do penance...
Focus ↗
38
And return to thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their captivity, to...
Focus ↗
39
Then hear thou from heaven, that is, from thy firm dwelling place, their prayers, and do judgment, a...
Focus ↗
40
For thou art my God (Elohim): let thy eyes, I beseech thee, be open, and let thy ears be attentive t...
Focus ↗
41
Now therefore arise, O Lord God (Elohim), into thy resting place, thou and the ark of thy strength:...
Focus ↗
42
O Lord God (Elohim), turn not away the face of thy anointed: remember the mercies of David thy serva...
Focus ↗