Verse 10
2 Chronicles 21:10
Douay-Rheims 1899 American Edition
10
However Edom revolted, from being under the dominion of Juda unto this day: at that time Lobna also revolted, from being under his hand. For he had forsaken the Lord the God (Elohim) of his fathers:
Original Language Text
hebrew
וַ/יִּפְשַׁ֨ע אֱד֜וֹם מִ/תַּ֣חַת יַד יְהוּדָ֗ה עַ֚ד הַ/יּ֣וֹם הַ/זֶּ֔ה אָ֣ז תִּפְשַׁ֥ע לִבְנָ֛ה בָּ/עֵ֥ת הַ/הִ֖יא מִ/תַּ֣חַת יָד֑/וֹ כִּ֣י עָזַ֔ב אֶת יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתָֽי/ו
English Translation
And Edom has rebelled under the hand of Judah until this day; then it will rebel against Israel in that time under his hand, for he has forsaken the LORD, the God of his fathers.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1
And Josaphat slept with his fathers, and was buried with them in the city of David: and Joram his so...
Focus ↗
2
And he had brethren the sons of Josaphat, Azarias, and Jahiel, and Zacharias, and Azaria, and Michae...
Focus ↗
3
And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and pensions, with strong cities in J...
Focus ↗
4
So Joram rose up over the kingdom of his father: and when he had established himself, he slew all hi...
Focus ↗
5
Joram was two and thirty years old when he began to reign: and he reigned eight years in Jerusalem.
Focus ↗
6
And he walked in the ways of the kings of Israel, as the house of Achab had done: for his wife was a...
Focus ↗
7
But the Lord would not destroy the house of David: because of the covenant which he had made with hi...
Focus ↗
8
In those days Edom revolted, from being subject to Juda, and made themselves a king.
Focus ↗
9
And Joram went over with his princes, and all his cavalry with him, and rose in the night, and defea...
Focus ↗
10
However Edom revolted, from being under the dominion of Juda unto this day: at that time Lobna also...
11
Moreover he built also high places in the cities of Juda, and he made the inhabitants of Jerusalem t...
Focus ↗
12
And there was a letter brought him from Elias the prophet, in which it was written: Thus saith the L...
Focus ↗
13
But hast walked in the ways of the kings of Israel, and hast made Juda and the inhabitants of Jerusa...
Focus ↗
14
Behold the Lord will strike thee with a great plague, with all thy people, and thy children, and thy...
Focus ↗
15
And thou shalt be sick of a very grievous disease of thy bowels, till thy vital parts come out by li...
Focus ↗
16
And the Lord stirred up against Joram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, who border...
Focus ↗
17
And they came up into the land of Juda, and wasted it, and they carried away all the substance that...
Focus ↗
18
And besides all this the Lord struck him with an incurable disease in his bowels.
Focus ↗
19
And as day came after day, and time rolled on, two whole years passed: then after being wasted with...
Focus ↗
20
He was two and thirty years old when he began his reign, and he reigned eight years in Jerusalem. An...
Focus ↗