2 Samuel 16:16
Translation Comparison (18 available)
And it came to pass, when Hushai the Archite, David`s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, [Long] live the king, [Long] live the king.
And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, Long live the king, Long live the king.
Then Hushai the Archite, David's friend, came to Absalom and said, Long life to the king, long life to the king!
And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, came to Absalom, that Hushai said to Absalom, Long live the king! Long live the king!
And when Chusai the Arachite, David's friend, was come to Absalom, he said to him: God (Elohim) save thee, O king, God (Elohim) save thee, O king.
And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God (Elohim) save the king, God (Elohim) save the king.
Hushai the Archite, David's friend, went to see Absalom and declared, “Long live the king! Long live the king!”
When Hushai the Archite, David’s friend, had come to Absalom, Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!”
And when Hushai the Archite Dauids friend was come vnto Absalom, Hushai said vnto Absalom, God (Elohim) saue the King, God (Elohim) saue the King.
And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God (Elohim) save the king, God (Elohim) save the king.
and it comes to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, has come to Absalom, that Hushai says to Absalom, “Let the king live! Let the king live!”
And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God (Elohim) save the king, God (Elohim) save the king.
When David’s friend Hushai the Arkite arrived, he went immediately to see Absalom. “Long live the king!” he exclaimed. “Long live the king!”
And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, had come to Absalom, that Hushai said to Absalom, God (Elohim) save the king, God (Elohim) save the king.
When Hushai the Archite, David’s friend, had come to Absalom, Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!”
When Hushai the Archite, David’s friend, had come to Absalom, Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!”
When Hushai the Archite, David’s friend, had come to Absalom, Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!”
and it cometh to pass, when Hushai the Archite, David's friend, hath come unto Absalom, that Hushai saith unto Absalom, 'Let the king live! let the king live!'