2 Samuel 23:3
Translation Comparison (18 available)
The God (Elohim) of Israel said, The Rock of Israel spake to me: One that ruleth over men righteously, That ruleth in the fear of God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel said, The Rock of Israel spake to me: One that ruleth over men righteously, That ruleth in the fear of God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel said, the word of the Rock of Israel came to me: When an upright king is ruling over men, when he is ruling in the fear of God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel said, The Rock of Israel spoke to me, The ruler among men shall be just, Ruling in the fear of God (Elohim);
The God (Elohim) of Israel said to me, the strong one of Israel spoke, the ruler of men, the just ruler in the fear of God (Elohim).
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spake to me: One that ruleth over men righteously, that ruleth in the fear of God (Elohim),
Israel's God (Elohim) spoke; Israel's Rock told me, ‘He who rules the people justly, he who rules respecting God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel spake to me, ye strength of Israel saide, Thou shalt beare rule ouer men, being iust, and ruling in the feare of God (Elohim).
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God (Elohim).
He said—the God (Elohim) of Israel—to me, || He spoke—the Rock of Israel: He who is ruling over man is righteous, || He is ruling in the fear of God (Elohim).
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spake to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God (Elohim).
The God (Elohim) of Israel spoke.<br>The Rock of Israel said to me:<br>‘The one who rules righteously,<br>who rules in the fear of God (Elohim),<br>
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, He that ruleth over men must be just, ruling in the fear of God (Elohim).
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God (Elohim),
The God (Elohim) of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God (Elohim),
He said -- the God (Elohim) of Israel -- to me, He spake -- the Rock of Israel: He who is ruling over man [is] righteous, He is ruling in the fear of God (Elohim).