Verse 8

Zechariah 1:8

Douay-Rheims 1899 American Edition

8 I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees, that were in the bottom: and behind him were horses, red, speckled, and white.
Original Language Text
hebrew
רָאִ֣יתִי הַ/לַּ֗יְלָה וְ/הִנֵּה אִישׁ֙ רֹכֵב֙ עַל ס֣וּס אָדֹ֔ם וְ/ה֣וּא עֹמֵ֔ד בֵּ֥ין הַ/הֲדַסִּ֖ים אֲשֶׁ֣ר בַּ/מְּצֻלָ֑ה וְ/אַחֲרָי/ו֙ סוּסִ֣ים אֲדֻמִּ֔ים שְׂרֻקִּ֖ים וּ/לְבָנִֽים
English Translation
I saw at night, and behold, a man riding on a red horse, and he was standing between the myrtles that were in the shade; and behind him were red horses, speckled and white.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1 In the eighth month, in the second year of king Darius, the word of the Lord came to Zacharias the s... Focus ↗
2 The Lord hath been exceeding angry with your fathers. Focus ↗
3 And thou shalt say to them: Thus saith the Lord of hosts: Turn ye to me, saith the Lord of hosts: an... Focus ↗
4 Be not as your fathers, to whom the former prophets have cried, saying: Thus saith the Lord of hosts... Focus ↗
5 Your fathers, where are they? and the prophets, shall they live always? Focus ↗
6 But yet my words, and my ordinances, which I gave in charge to my servants the prophets, did they no... Focus ↗
7 In the four and twentieth day of the eleventh month which is called Sabath, in the second year of Da... Focus ↗
8 I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees, that...
9 And I said: What are these, my Lord ? and the angel that spoke in me, said to me: I will shew thee w... Focus ↗
10 And the man that stood among the myrtle trees answered, and said: These are they, whom the Lord hath... Focus ↗
11 And they answered the angel of the Lord, that stood among the myrtle trees, and said: We have walked... Focus ↗
12 And the angel of the Lord answered, and said: O Lord of hosts, how long wilt thou not have mercy on... Focus ↗
13 And the Lord answered the angel, that spoke in me, good words, comfortable words. Focus ↗
14 And the angel that spoke in me, said to me: Cry thou, saying: Thus saith the Lord of hosts: I am zea... Focus ↗
15 And I am angry with a great anger with the wealthy nations: for I was angry a little, but they helpe... Focus ↗
16 Therefore thus saith the Lord: I will return to Jerusalem in mercies: my house shall be built in it,... Focus ↗
17 Cry yet, saying: Thus saith the Lord of hosts: My cities shall yet flow with good things : and the L... Focus ↗
18 And I lifted up my eyes, and saw: and behold four horns. Focus ↗
19 And I said to the angel that spoke to me: What are these? And he said to me: These are the horns tha... Focus ↗
20 And the Lord shewed me four smiths. Focus ↗
21 And I said: What come these to do? and he spoke, saying: These are the horns which have scattered Ju... Focus ↗