Verse 3
Zechariah 13:3
Douay-Rheims 1899 American Edition
3
And it shall come to pass, that when any man shall prophesy any more, his father and his mother that brought him into the world, shall say to him: Thou shalt not live: because thou best spoken a lie in the name of the Lord. And his father, and his mother, his parents, shall thrust him through, when he shall prophesy.
Original Language Text
hebrew
וְ/הָיָ֗ה כִּֽי יִנָּבֵ֣א אִישׁ֮ עוֹד֒ וְ/אָמְר֣וּ אֵ֠לָי/ו אָבִ֨י/ו וְ/אִמּ֤/וֹ יֹֽלְדָי/ו֙ לֹ֣א תִֽחְיֶ֔ה כִּ֛י שֶׁ֥קֶר דִּבַּ֖רְתָּ בְּ/שֵׁ֣ם יְהוָ֑ה וּ/דְקָרֻ֜/הוּ אָבִ֧י/הוּ וְ/אִמּ֛/וֹ יֹלְדָ֖י/ו בְּ/הִנָּבְאֽ/וֹ
English Translation
And it shall be, when a man prophesies again, that they will say to me, "Your father and your mother who bore you shall not live, for you have spoken falsehood in the name of the Lord," and they will pierce his father and mother who bore him because he has prophesied.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
In that day there shall be a fountain open to the house of David, and to the inhabitants of Jerusale...
Focus ↗
2
And it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will destroy the names of ido...
Focus ↗
3
And it shall come to pass, that when any man shall prophesy any more, his father and his mother that...
4
And it shall come to pass in that day, that the prophets shall be confounded, every one by his own v...
Focus ↗
5
But he shall say: I am no prophet, I am a husbandman: for Adam is my ex- ample from my youth.
Focus ↗
6
And they shall say to him: What are these wounds in the midst of thy hands? And he shall say: With t...
Focus ↗
7
Awake, O sword, against my shepherd, and against the man that cleaveth to me, saith the Lord of host...
Focus ↗
8
And there shall be in all the earth, saith the Lord, two parts in it shall be scattered, and shall p...
Focus ↗
9
And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined: and I w...
Focus ↗