Verse 4
Genesis 3:4
GOD'S WORD Translation
4
The serpent said to the woman, “You won’t really die,
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֥אמֶר הַ/נָּחָ֖שׁ אֶל הָֽ/אִשָּׁ֑ה לֹֽא מ֖וֹת תְּמֻתֽוּ/ן
English Translation
And the serpent said to the woman, "You will not surely die."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Now the serpent was more subtle than any animal of the field which Yahweh God (Elohim) had made. He...
Focus ↗
2
The woman said to the serpent, “We may eat fruit from the trees of the garden,
Focus ↗
3
but not the fruit of the tree which is in the middle of the garden. God (Elohim) has said, ‘You shal...
Focus ↗
4
The serpent said to the woman, “You won’t really die,
5
for God (Elohim) knows that in the day you eat it, your eyes will be opened, and you will be like Go...
Focus ↗
6
When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that...
Focus ↗
7
Their eyes were opened, and they both knew that they were naked. They sewed fig leaves together, and...
Focus ↗
8
They heard Yahweh God (Elohim)’s voice walking in the garden in the cool of the day, and the man and...
Focus ↗
9
Yahweh God (Elohim) called to the man, and said to him, “Where are you?”
Focus ↗
10
The man said, “I heard your voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid my...
Focus ↗
11
God (Elohim) said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded...
Focus ↗
12
The man said, “The woman whom you gave to be with me, she gave me fruit from the tree, and I ate it....
Focus ↗
13
Yahweh God (Elohim) said to the woman, “What have you done?”
The woman said, “The serpent deceived m...
Focus ↗
14
Yahweh God (Elohim) said to the serpent,
“Because you have done this,
you are cursed above all lives...
Focus ↗
15
I will put hostility between you and the woman,
and between your offspring and her offspring.
He wil...
Focus ↗
16
To the woman he said,
“I will greatly multiply your pain in childbirth.
In pain you will bear childr...
Focus ↗
17
To Adam he said,
“Because you have listened to your wife’s voice,
and ate from the tree,
about which...
Focus ↗
18
It will yield thorns and thistles to you;
and you will eat the herb of the field.
Focus ↗
19
By the sweat of your face will you eat bread until you return to the ground,
for out of it you were...
Focus ↗
20
The man called his wife Eve because she would be the mother of all the living.
Focus ↗
21
Yahweh God (Elohim) made coats of animal skins for Adam and for his wife, and clothed them.
Focus ↗
22
Yahweh God (Elohim) said, “Behold, the man has become like one of us, knowing good and evil. Now, le...
Focus ↗
23
Therefore Yahweh God (Elohim) sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he...
Focus ↗
24
So he drove out the man; and he placed cherubim at the east of the garden of Eden, and a flaming swo...
Focus ↗