Genesis 44:22

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

And we said to my lord, His father will not let him go; for if he went away his father would come to his death.

And we said to my lord, The youth cannot leave his father: if he should leave his father, [his father] would die.

We suggested to my lord: The boy cannot leave his father: for if he leave him, he will die.

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

But you told us, ‘If your youngest brother doesn't come with you, you won't see me again.’

And we answered my lord, The childe can not depart from his father: for if he leaue his father, his father would die.

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

and we say to my lord, The youth is not able to leave his father, when he has left his father, then he has died;

And we said unto my lord, The lad cannot leave his father: for if he should leave his father, his father would die.

But we said to you, ‘My lord, the boy cannot leave his father, for his father would die.’

And we said to my lord, The lad cannot leave his father; for if he should leave his father, his father would die.

We said to my lord, ‘The boy can’t leave his father: for if he should leave his father, his father would die.’

We said to my lord, ‘The boy can’t leave his father, for if he should leave his father, his father would die.’

We said to my lord, ‘The boy can’t leave his father: for if he should leave his father, his father would die.’

and we say unto my lord, The youth is not able to leave his father, when he hath left his father, then he hath died;