Verse 8
Exodus 11:8
GOD'S WORD Translation
8
All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you”; and after that I will go out.’” He went out from Pharaoh in hot anger.
Original Language Text
hebrew
וְ/יָרְד֣וּ כָל עֲבָדֶי/ךָ֩ אֵ֨לֶּה אֵלַ֜/י וְ/הִשְׁתַּֽחֲוּוּ לִ֣/י לֵ/אמֹ֗ר צֵ֤א אַתָּה֙ וְ/כָל הָ/עָ֣ם אֲשֶׁר בְּ/רַגְלֶ֔י/ךָ וְ/אַחֲרֵי כֵ֖ן אֵצֵ֑א וַ/יֵּצֵ֥א מֵֽ/עִם פַּרְעֹ֖ה בָּ/חֳרִי אָֽף
English Translation
"And all your servants shall come to me and bow down to me, saying, 'Get out, you and all the people who follow you,' and afterward I will go out." And he went out from Pharaoh in hot anger.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
Yahweh said to Moses, “Yet one plague more will I bring on Pharaoh, and on Egypt; afterwards he will...
Focus ↗
2
Speak now in the ears of the people, and let every man ask of his neighbor, and every woman of her n...
Focus ↗
3
Yahweh gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moses was very great in...
Focus ↗
4
Moses said, “This is what Yahweh says: ‘About midnight I will go out into the middle of Egypt,
Focus ↗
5
and all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his...
Focus ↗
6
There shall be a great cry throughout all the land of Egypt, such as there has not been, nor shall b...
Focus ↗
7
But against any of the children of Israel a dog won’t even bark or move its tongue, against man or a...
Focus ↗
8
All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, w...
9
Yahweh said to Moses, “Pharaoh won’t listen to you, that my wonders may be multiplied in the land of...
Focus ↗
10
Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh, and Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he di...
Focus ↗