Numbers 6:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֹּ֖ל יְמֵ֣י נִזְר֑/וֹ קָדֹ֥שׁ ה֖וּא לַֽ/יהוָֽה
English Translation
All the days of his separation are holy to the Lord.

All the days of his separation he is holy unto Jehovah.

All the days of his separation he is holy unto Jehovah.

All the time he is separate he is holy to the Lord.

All the days of his separation he is holy to Jehovah.

All the days of his separation he shall be holy to the Lord.

And on the eighth day he shall bring two turtledoves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tent of meeting:

The priest will offer one as a sin offering and the other as a burnt offering to make them right, because they became guilty by being near the dead body. On that day they must re-dedicate themselves and let their hair grow again.

All the days of his separation he is holy to Yahweh.

All the dayes of his separation he shalbe holy to the Lord.

All the days of his separation he is holy unto the LORD.

all the days of his separation he is holy to YHWH.

All the days of his separation he is holy unto the LORD.

This requirement applies as long as they are set apart to the LORD.

All the days of his separation he is holy to the LORD.

All the days of his separation he is holy to Yahweh.

All the days of his separation he is holy to the LORD.

All the days of his separation he is holy to Yahweh.

all days of his separation he [is] holy to Jehovah.