Verse 8

Deuteronomy 15:8

GOD'S WORD Translation

8 but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which he lacks.
Original Language Text
hebrew
כִּֽי פָתֹ֧חַ תִּפְתַּ֛ח אֶת יָדְ/ךָ֖ ל֑/וֹ וְ/הַעֲבֵט֙ תַּעֲבִיטֶ֔/נּוּ דֵּ֚י מַחְסֹר֔/וֹ אֲשֶׁ֥ר יֶחְסַ֖ר לֽ/וֹ
English Translation
For you will surely open your hand to him and lend enough to meet his need, which he is lacking.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 15 Context
1 At the end of every seven years, you shall cancel debts. Focus ↗
2 This is the way it shall be done: every creditor shall release that which he has lent to his neighbo... Focus ↗
3 Of a foreigner you may require it; but whatever of yours is with your brother, your hand shall relea... Focus ↗
4 However there shall be no poor with you (for Yahweh will surely bless you in the land which Yahweh y... Focus ↗
5 if only you diligently listen to Yahweh your God (Elohim)’s voice, to observe to do all this command... Focus ↗
6 For Yahweh your God (Elohim) will bless you, as he promised you. You will lend to many nations, but... Focus ↗
7 If a poor man, one of your brothers, is with you within any of your gates in your land which Yahweh... Focus ↗
8 but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need, which...
9 Beware that there not be a wicked thought in your heart, saying, “The seventh year, the year of rele... Focus ↗
10 You shall surely give, and your heart shall not be grieved when you give to him; because that for th... Focus ↗
11 For the poor will never cease out of the land. Therefore I command you to surely open your hand to y... Focus ↗
12 If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, is sold to you, and serves you six years; then in... Focus ↗
13 When you let him go free from you, you shall not let him go empty. Focus ↗
14 You shall furnish him liberally out of your flock, out of your threshing floor, and out of your wine... Focus ↗
15 You shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and Yahweh your God (Elohim) redeemed... Focus ↗
16 It shall be, if he tells you, “I will not go out from you,” because he loves you and your house, bec... Focus ↗
17 then you shall take an awl, and thrust it through his ear to the door, and he shall be your servant... Focus ↗
18 It shall not seem hard to you, when you let him go free from you; for he has been double value of a... Focus ↗
19 You shall dedicate all the firstborn males that are born of your herd and of your flock to Yahweh yo... Focus ↗
20 You shall eat it before Yahweh your God (Elohim) year by year in the place which Yahweh shall choose... Focus ↗
21 If it has any defect, is lame or blind, or has any defect whatever, you shall not sacrifice it to Ya... Focus ↗
22 You shall eat it within your gates. The unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle, an... Focus ↗
23 Only you shall not eat its blood. You shall pour it out on the ground like water. Focus ↗