Verse 4

Deuteronomy 29:4

GOD'S WORD Translation

4 But Yahweh has not given you a heart to know, eyes to see, and ears to hear, to this day.

Original Language Text

hebrew

וָ/אוֹלֵ֥ךְ אֶתְ/כֶ֛ם אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בַּ/מִּדְבָּ֑ר לֹֽא בָל֤וּ שַׂלְמֹֽתֵי/כֶם֙ מֵ/עֲלֵי/כֶ֔ם וְ/נַֽעַלְ/ךָ֥ לֹֽא בָלְתָ֖ה מֵ/עַ֥ל רַגְלֶֽ/ךָ

English Translation

I led you forty years in the wilderness; your garments did not wear out upon you, and your sandal did not wear out upon your foot.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 29 Context

1 These are the words of the covenant which Yahweh commanded Moses to make with the children of Israel... Focus ↗

2 Moses called to all Israel, and said to them: Your eyes have seen all that Yahweh did in the land of... Focus ↗

3 the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders. Focus ↗

4 But Yahweh has not given you a heart to know, eyes to see, and ears to hear, to this day.

5 I have led you forty years in the wilderness. Your clothes have not grown old on you, and your shoes... Focus ↗

6 You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink; that you may know that I am Y... Focus ↗

7 When you came to this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against... Focus ↗

8 We took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the... Focus ↗

9 Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do. Focus ↗

10 All of you stand today in the presence of Yahweh your God (Elohim); your heads, your tribes, your el... Focus ↗

11 your little ones, your wives, and the foreigners who are in the middle of your camps, from the one w... Focus ↗

12 that you may enter into the covenant of Yahweh your God (Elohim), and into his oath, which Yahweh yo... Focus ↗

13 that he may establish you today as his people, and that he may be your God (Elohim), as he spoke to... Focus ↗

14 Neither do I make this covenant and this oath with you only, Focus ↗

15 but with those who stand here with us today before Yahweh our God (Elohim), and also with those who... Focus ↗

16 (for you know how we lived in the land of Egypt, and how we came through the middle of the nations t... Focus ↗

17 and you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were a... Focus ↗

18 lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh... Focus ↗

19 and it happen, when he hears the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, “I... Focus ↗

20 Yahweh will not pardon him, but then Yahweh’s anger and his jealousy will smoke against that man, an... Focus ↗

21 Yahweh will set him apart for evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of t... Focus ↗

22 The generation to come, your children who will rise up after you, and the foreigner who will come fr... Focus ↗

23 and that all of its land is sulfur, salt, and burning, that it is not sown, doesn’t produce, nor doe... Focus ↗

24 even all the nations will say, “Why has Yahweh done thus to this land? What does the heat of this gr... Focus ↗

25 Then men will say, “Because they abandoned the covenant of Yahweh, the God (Elohim) of their fathers... Focus ↗

26 and went and served other gods, and worshiped them, gods that they didn’t know, and that he had not... Focus ↗

27 Therefore Yahweh’s anger burned against this land, to bring on it all the curses that are written in... Focus ↗

28 Yahweh rooted them out of their land in anger, in wrath, and in great indignation, and thrust them i... Focus ↗

29 The secret things belong to Yahweh our God (Elohim); but the things that are revealed belong to us a... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29