Verse 9
Deuteronomy 30:9
GOD'S WORD Translation
9
Yahweh your God (Elohim) will make you plenteous in all the work of your hand, in the fruit of your body, in the fruit of your livestock, and in the fruit of your ground, for good; for Yahweh will again rejoice over you for good, as he rejoiced over your fathers;
Original Language Text
hebrew
וְ/הוֹתִֽירְ/ךָ֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜י/ךָ בְּ/כֹ֣ל מַעֲשֵׂ֣ה יָדֶ֗/ךָ בִּ/פְרִ֨י בִטְנְ/ךָ֜ וּ/בִ/פְרִ֧י בְהֶמְתְּ/ךָ֛ וּ/בִ/פְרִ֥י אַדְמָתְ/ךָ֖ לְ/טוֹבָ֑ה כִּ֣י יָשׁ֣וּב יְהוָ֗ה לָ/שׂ֤וּשׂ עָלֶ֨י/ךָ֙ לְ/ט֔וֹב כַּ/אֲשֶׁר שָׂ֖שׂ עַל אֲבֹתֶֽי/ךָ
English Translation
And the Lord your God will leave you in all the work of your hand, in the fruit of your womb, and in the fruit of your livestock, and in the fruit of your ground, for good, because the Lord will again rejoice over you for good as He rejoiced over your fathers.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 30 Context
1
It shall happen, when all these things have come on you, the blessing and the curse, which I have se...
Focus ↗
2
and return to Yahweh your God (Elohim), and obey his voice according to all that I command you today...
Focus ↗
3
that then Yahweh your God (Elohim) will release you from captivity, have compassion on you, and will...
Focus ↗
4
If your outcasts are in the uttermost parts of the heavens, from there Yahweh your God (Elohim) will...
Focus ↗
5
Yahweh your God (Elohim) will bring you into the land which your fathers possessed, and you will pos...
Focus ↗
6
Yahweh your God (Elohim) will circumcise your heart, and the heart of your offspring, to love Yahweh...
Focus ↗
7
Yahweh your God (Elohim) will put all these curses on your enemies, and on those who hate you, who p...
Focus ↗
8
You shall return and obey Yahweh’s voice, and do all his commandments which I command you today.
Focus ↗
9
Yahweh your God (Elohim) will make you plenteous in all the work of your hand, in the fruit of your...
10
if you will obey Yahweh your God (Elohim)’s voice, to keep his commandments and his statutes which a...
Focus ↗
11
For this commandment which I command you today is not too hard for you or too distant.
Focus ↗
12
It is not in heaven, that you should say, “Who will go up for us to heaven, and bring it to us, and...
Focus ↗
13
Neither is it beyond the sea, that you should say, “Who will go over the sea for us, and bring it to...
Focus ↗
14
But the word is very near to you, in your mouth and in your heart, that you may do it.
Focus ↗
15
Behold, I have set before you today life and prosperity, and death and evil.
Focus ↗
16
For I command you today to love Yahweh your God (Elohim), to walk in his ways, and to keep his comma...
Focus ↗
17
But if your heart turns away, and you will not hear, but are drawn away, and worship other gods, and...
Focus ↗
18
I denounce to you today, that you will surely perish. You will not prolong your days in the land whe...
Focus ↗
19
I call heaven and earth to witness against you today, that I have set before you life and death, the...
Focus ↗
20
to love Yahweh your God (Elohim), to obey his voice, and to cling to him; for he is your life, and t...
Focus ↗