Joshua 8:25

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יְהִי֩ כָל הַ/נֹּ֨פְלִ֜ים בַּ/יּ֤וֹם הַ/הוּא֙ מֵ/אִ֣ישׁ וְ/עַד אִשָּׁ֔ה שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר אָ֑לֶף כֹּ֖ל אַנְשֵׁ֥י הָ/עָֽי
English Translation
And all the fallen on that day, from man to woman, were twelve thousand, all the men of Ai.

And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

On that day twelve thousand were put to death, men and women, all the people of Ai.

And so it was, that all who fell that day, men as well as women, were twelve thousand, all the people of Ai.

And the number of them that fell that day, both of men and women, was twelve thousand persons all of the city of Hai.

And all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

Those who were killed that day numbered twelve thousand, men and women—all the inhabitants of Ai.

All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

And all that fell that day, both of men and women, were twelue thousande, euen all the men of Ai.

And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

and all who fall during the day, of men and of women, are twelve thousand—all men of Ai.

And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

So the entire population of Ai, including men and women, was wiped out that day — 12,000 in all.

And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the people of Ai.

All that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.

and all who fall during the day, of men and of women, are twelve thousand -- all men of Ai.