1 Samuel 18:16

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/כָל יִשְׂרָאֵל֙ וִ/יהוּדָ֔ה אֹהֵ֖ב אֶת דָּוִ֑ד כִּֽי ה֛וּא יוֹצֵ֥א וָ/בָ֖א לִ/פְנֵי/הֶֽם
English Translation
And all Israel and Judah loved David because he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

But David was loved by all Israel and Judah, for he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.

But all Israel and Juda loved David, for he came in and went out before them.

And Saul said to David, Behold, my elder daughter Merab, her will I give thee to wife: only be thou valiant for me. and fight the LORD’S battles. For Saul said, Let not mine hand be upon him, but let the hand of the Philistines be upon him.

However, when the time came to give Merab, Saul's daughter, to David, she was given in marriage to Adriel of Meholah instead.

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

For all Israel and Iudah loued Dauid, because he went out and in before them.

But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.

But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David because he was so successful at leading his troops into battle.

But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.