Verse 5

2 Samuel 5:5

GOD'S WORD Translation

5 In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.
Original Language Text
hebrew
בְּ/חֶבְרוֹן֙ מָלַ֣ךְ עַל יְהוּדָ֔ה שֶׁ֥בַע שָׁנִ֖ים וְ/שִׁשָּׁ֣ה חֳדָשִׁ֑ים וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֣ם מָלַ֗ךְ שְׁלֹשִׁ֤ים וְ/שָׁלֹשׁ֙ שָׁנָ֔ה עַ֥ל כָּל יִשְׂרָאֵ֖ל וִ/יהוּדָֽה
English Translation
In Hebron, he ruled over Judah for seven years and six months, and in Jerusalem, he ruled for thirty-three years over all Israel and Judah.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1 Then all the tribes of Israel came to David at Hebron, and spoke, saying, “Behold, we are your bone... Focus ↗
2 In times past, when Saul was king over us, it was you who led Israel out and in. Yahweh said to you,... Focus ↗
3 So all the elders of Israel came to the king to Hebron, and king David made a covenant with them in... Focus ↗
4 David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years. Focus ↗
5 In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three...
6 The king and his men went to Jerusalem against the Jebusites, the inhabitants of the land, who spoke... Focus ↗
7 Nevertheless David took the stronghold of Zion. This is David’s city. Focus ↗
8 David said on that day, “Whoever strikes the Jebusites, let him go up to the watercourse and strike... Focus ↗
9 David lived in the stronghold, and called it David’s city. David built around from Millo and inward.... Focus ↗
10 David grew greater and greater; for Yahweh, the God (Elohim) of Armies, was with him. Focus ↗
11 Hiram king of Tyre sent messengers to David, with cedar trees, carpenters, and masons; and they buil... Focus ↗
12 David perceived that Yahweh had established him king over Israel, and that he had exalted his kingdo... Focus ↗
13 David took more concubines and wives for himself out of Jerusalem, after he had come from Hebron; an... Focus ↗
14 These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, Focus ↗
15 Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia, Focus ↗
16 Elishama, Eliada, and Eliphelet. Focus ↗
17 When the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines went u... Focus ↗
18 Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim. Focus ↗
19 David inquired of Yahweh, saying, “Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into... Focus ↗
20 David came to Baal Perazim, and David struck them there. Then he said, “Yahweh has broken my enemies... Focus ↗
21 They left their images there; and David and his men took them away. Focus ↗
22 The Philistines came up yet again, and spread themselves in the valley of Rephaim. Focus ↗
23 When David inquired of Yahweh, he said, “You shall not go up. Circle around behind them, and attack... Focus ↗
24 When you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, then stir yourself up; for th... Focus ↗
25 David did so, as Yahweh commanded him, and struck the Philistines all the way from Geba to Gezer. Focus ↗