Verse 27
2 Samuel 11:27
GOD'S WORD Translation
27
When the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife, and bore him a son. But the thing that David had done displeased Yahweh.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּעֲבֹ֣ר הָ/אֵ֗בֶל וַ/יִּשְׁלַ֨ח דָּוִ֜ד וַ/יַּאַסְפָ֤/הּ אֶל בֵּית/וֹ֙ וַ/תְּהִי ל֣/וֹ לְ/אִשָּׁ֔ה וַ/תֵּ֥לֶד ל֖/וֹ בֵּ֑ן וַ/יֵּ֧רַע הַ/דָּבָ֛ר אֲשֶׁר עָשָׂ֥ה דָוִ֖ד בְּ/עֵינֵ֥י יְהוָֽה
English Translation
And the mourning passed, and David sent and brought her to his house, and she became his wife, and she bore him a son, and the thing that David did was evil in the eyes of the Lord.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
At the return of the year, at the time when kings go out, David sent Joab, and his servants with him...
Focus ↗
2
At evening, David arose from his bed and walked on the roof of the king’s house. From the roof, he s...
Focus ↗
3
David sent and inquired after the woman. One said, “Isn’t this Bathsheba, the daughter of Eliam, Uri...
Focus ↗
4
David sent messengers, and took her; and she came in to him, and he lay with her (for she was purifi...
Focus ↗
5
The woman conceived; and she sent and told David, and said, “I am with child.”
Focus ↗
6
David sent to Joab, “Send me Uriah the Hittite.” Joab sent Uriah to David.
Focus ↗
7
When Uriah had come to him, David asked him how Joab did, and how the people fared, and how the war...
Focus ↗
8
David said to Uriah, “Go down to your house and wash your feet.” Uriah departed out of the king’s ho...
Focus ↗
9
But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and didn’t go dow...
Focus ↗
10
When they had told David, saying, “Uriah didn’t go down to his house,” David said to Uriah, “Haven’t...
Focus ↗
11
Uriah said to David, “The ark, Israel, and Judah, are staying in tents; and my lord Joab and the ser...
Focus ↗
12
David said to Uriah, “Stay here today also, and tomorrow I will let you depart.” So Uriah stayed in...
Focus ↗
13
When David had called him, he ate and drink before him; and he made him drunk. At evening, he went o...
Focus ↗
14
In the morning, David wrote a letter to Joab, and sent it by the hand of Uriah.
Focus ↗
15
He wrote in the letter, saying, “Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from...
Focus ↗
16
When Joab kept watch on the city, he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were...
Focus ↗
17
The men of the city went out, and fought with Joab. Some of the people fell, even of David’s servant...
Focus ↗
18
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;
Focus ↗
19
and he commanded the messenger, saying, “When you have finished telling all the things concerning th...
Focus ↗
20
it shall be that, if the king’s wrath arise, and he asks you, ‘Why did you go so near to the city to...
Focus ↗
21
Who struck Abimelech the son of Jerubbesheth? Didn’t a woman cast an upper millstone on him from the...
Focus ↗
22
So the messenger went, and came and showed David all that Joab had sent him for.
Focus ↗
23
The messenger said to David, “The men prevailed against us, and came out to us into the field, and w...
Focus ↗
24
The shooters shot at your servants from off the wall; and some of the king’s servants are dead, and...
Focus ↗
25
Then David said to the messenger, “Tell Joab, ‘Don’t let this thing displease you, for the sword dev...
Focus ↗
26
When Uriah’s wife heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.
Focus ↗
27
When the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife, and...