Verse 21

2 Chronicles 6:21

GOD'S WORD Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

21 Listen to the petitions of your servant, and of your people Israel, when they pray toward this place. Yes, hear from your dwelling place, even from heaven; and when you hear, forgive.

Original Language Text

hebrew

וְ/שָׁ֨מַעְתָּ֜ אֶל תַּחֲנוּנֵ֤י עַבְדְּ/ךָ֙ וְ/עַמְּ/ךָ֣ יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֥ר יִֽתְפַּֽלְל֖וּ אֶל הַ/מָּק֣וֹם הַ/זֶּ֑ה וְ֠/אַתָּה תִּשְׁמַ֞ע מִ/מְּק֤וֹם שִׁבְתְּ/ךָ֙ מִן הַ/שָּׁמַ֔יִם וְ/שָׁמַעְתָּ֖ וְ/סָלָֽחְתָּ

English Translation

And you shall listen to the pleas of your servant and of your people Israel, when they pray toward this place; and you shall hear from your dwelling place in heaven, and you shall listen and forgive.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 6 Context

1 Then Solomon said, “Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness. Focus ↗

2 But I have built you a house and home, a place for you to dwell in forever.” Focus ↗

3 The king turned his face, and blessed all the assembly of Israel: and all the assembly of Israel sto... Focus ↗

4 He said, “Blessed be Yahweh, the God (Elohim) of Israel, who spoke with his mouth to David my father... Focus ↗

5 ‘Since the day that I brought my people out of the land of Egypt, I chose no city out of all the tri... Focus ↗

6 but now I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and I have chosen David to be over my... Focus ↗

7 Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Yahweh, the God (Elohim)... Focus ↗

8 But Yahweh said to David my father, ‘Whereas it was in your heart to build a house for my name, you... Focus ↗

9 nevertheless you shall not build the house; but your son who will come out of your body, he shall bu... Focus ↗

10 “Yahweh has performed his word that he spoke; for I have risen up in the place of David my father, a... Focus ↗

11 There I have set the ark, in which is Yahweh’s covenant, which he made with the children of Israel.”... Focus ↗

12 He stood before Yahweh’s altar in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his han... Focus ↗

13 (for Solomon had made a bronze scaffold, five cubits long, and five cubits wide, and three cubits hi... Focus ↗

14 and he said, “Yahweh, the God (Elohim) of Israel, there is no God (Elohim) like you in heaven or on... Focus ↗

15 who have kept with your servant David my father that which you promised him. Yes, you spoke with you... Focus ↗

16 “Now therefore, Yahweh, the God (Elohim) of Israel, keep with your servant David my father that whic... Focus ↗

17 Now therefore, Yahweh, the God (Elohim) of Israel, let your word be verified, which you spoke to you... Focus ↗

18 “But will God (Elohim) indeed dwell with men on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens... Focus ↗

19 Yet have respect for the prayer of your servant, and to his supplication, Yahweh my God (Elohim), to... Focus ↗

20 that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have sai... Focus ↗

21 Listen to the petitions of your servant, and of your people Israel, when they pray toward this place...

22 “If a man sins against his neighbor, and an oath is laid on him to cause him to swear, and he comes... Focus ↗

23 then hear from heaven, act, and judge your servants, bringing retribution to the wicked, to bring hi... Focus ↗

24 “If your people Israel are struck down before the enemy because they have sinned against you, and th... Focus ↗

25 then hear from heaven, and forgive the sin of your people Israel, and bring them again to the land w... Focus ↗

26 “When the sky is shut up, and there is no rain, because they have sinned against you; if they pray t... Focus ↗

27 then hear in heaven, and forgive the sin of your servants of your people Israel, when you teach them... Focus ↗

28 “If there is famine in the land, if there is pestilence, if there is blight or mildew, locust or cat... Focus ↗

29 whatever prayer and supplication is made by any man, or by all your people Israel, who will each kno... Focus ↗

30 then hear from heaven your dwelling place and forgive, and render to every man according to all his... Focus ↗

31 that they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our... Focus ↗

32 “Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes from a far count... Focus ↗

33 then hear from heaven, even from your dwelling place, and do according to all that the foreigner cal... Focus ↗

34 “If your people go out to battle against their enemies, by whatever way you send them, and they pray... Focus ↗

35 then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause. Focus ↗

36 “If they sin against you (for there is no man who doesn’t sin), and you are angry with them, and del... Focus ↗

37 yet if they come to their senses in the land where they are carried captive, and turn again, and mak... Focus ↗

38 if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, w... Focus ↗

39 then hear from heaven, even from your dwelling place, their prayer and their petitions, and maintain... Focus ↗

40 “Now, my God (Elohim), let, I beg you, your eyes be open, and let your ears be attentive, to the pra... Focus ↗

41 “Now therefore arise, Yahweh God (Elohim), into your resting place, you, and the ark of your strengt... Focus ↗

42 “Yahweh God (Elohim), don’t turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to... Focus ↗

Verse Information

Book: 2 Chronicles
Chapter: Chapter 6 (42 verses)
Version: GOD'S WORD Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42