Job 40:21
Translation Comparison (18 available)
He lieth under the lotus-trees, In the covert of the reed, and the fen.
He lieth under the lotus trees, In the covert of the reed, and the fen.
He takes his rest under the trees of the river, and in the pool, under the shade of the water-plants.
He lieth under lotus-bushes, in the covert of the reed and fen:
Canst thou put a ring in his nose, or bore through his jaw with a buckle?
The lotus trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
Even if the river is in flood, it is not concerned; it remains calm when the Jordan river surges against it.
He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.
Canst thou cast an hooke into his nose? canst thou perce his iawes with an angle?
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
He lies down under shades, || In a secret place of reed and marsh.
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
It lies under the lotus plants,<br>hidden by the reeds in the marsh.<br>
He lieth under the shady trees, in the covert of the reed, and fens.
He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.
He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.
He lies under the lotus trees, in the covert of the reed, and the marsh.
Under shades he lieth down, In a secret place of reed and mire.