Verse 6
Psalms 39:6
GOD'S WORD Translation
6
“Surely every man walks like a shadow.
Surely they busy themselves in vain.
He heaps up, and doesn’t know who shall gather.
Original Language Text
hebrew
הִנֵּ֤ה טְפָח֨וֹת נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗/י וְ/חֶלְדִּ֣/י כְ/אַ֣יִן נֶגְדֶּ֑/ךָ אַ֥ךְ כָּֽל הֶ֥בֶל כָּל אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה
English Translation
Behold, you have set my hands as nothing against you; yet all vanity, all mankind stands forever.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 39 Context
1
I said, “I will watch my ways, so that I don’t sin with my tongue.
I will keep my mouth with a bridl...
Focus ↗
2
I was mute with silence.
I held my peace, even from good.
My sorrow was stirred.
Focus ↗
3
My heart was hot within me.
While I meditated, the fire burned.
I spoke with my tongue:
Focus ↗
4
“Yahweh, show me my end,
what is the measure of my days.
Let me know how frail I am.
Focus ↗
5
Behold, you have made my days hand widths.
My lifetime is as nothing before you.
Surely every man st...
Focus ↗
6
“Surely every man walks like a shadow.
Surely they busy themselves in vain.
He heaps up, and doesn’t...
7
Now, Lord, what do I wait for?
My hope is in you.
Focus ↗
8
Deliver me from all my transgressions.
Don’t make me the reproach of the foolish.
Focus ↗
9
I was mute.
I didn’t open my mouth,
because you did it.
Focus ↗
10
Remove your scourge away from me.
I am overcome by the blow of your hand.
Focus ↗
11
When you rebuke and correct man for iniquity,
You consume his wealth like a moth.
Surely every man i...
Focus ↗
12
“Hear my prayer, Yahweh, and give ear to my cry.
Don’t be silent at my tears.
For I am a stranger wi...
Focus ↗
13
Oh spare me, that I may recover strength,
before I go away, and exist no more.”
Focus ↗