Verse 11

Isaiah 9:11

GOD'S WORD Translation

11 Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enemies,
Original Language Text
hebrew
אֲרָ֣ם מִ/קֶּ֗דֶם וּ/פְלִשְׁתִּים֙ מֵֽ/אָח֔וֹר וַ/יֹּאכְל֥וּ אֶת יִשְׂרָאֵ֖ל בְּ/כָל פֶּ֑ה בְּ/כָל זֹאת֙ לֹא שָׁ֣ב אַפּ֔/וֹ וְ/ע֖וֹד יָד֥/וֹ נְטוּיָֽה
English Translation
Aram from the east and the Philistines from behind ate Israel in every mouth; despite all this, his anger did not turn back, and his hand was still stretched out.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1 But there shall be no more gloom for her who was in anguish. In the former time, he brought into con... Focus ↗
2 The people who walked in darkness have seen a great light. Those who lived in the land of the shadow... Focus ↗
3 You have multiplied the nation. You have increased their joy. They rejoice before you according to t... Focus ↗
4 For the yoke of his burden, and the staff of his shoulder, the rod of his oppressor, you have broken... Focus ↗
5 For all the armor of the armed man in the noisy battle, and the garments rolled in blood, will be fo... Focus ↗
6 For to us a child is born. To us a son is given; and the government will be on his shoulders. His na... Focus ↗
7 Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his... Focus ↗
8 The Lord sent a word into Jacob, and it falls on Israel. Focus ↗
9 All the people will know, including Ephraim and the inhabitants of Samaria, who say in pride and in... Focus ↗
10 “The bricks have fallen, but we will build with cut stone. The sycamore fig trees have been cut down... Focus ↗
11 Therefore Yahweh will set up on high against him the adversaries of Rezin, and will stir up his enem...
12 The Syrians in front, and the Philistines behind; and they will devour Israel with open mouth. For a... Focus ↗
13 Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies. Focus ↗
14 Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. Focus ↗
15 The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail. Focus ↗
16 For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed. Focus ↗
17 Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their f... Focus ↗
18 For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns; yes, it kindles in the thickets... Focus ↗
19 Through Yahweh of Armies’ wrath, the land is burned up; and the people are the fuel for the fire. No... Focus ↗
20 One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will no... Focus ↗
21 Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh; and they together shall be against Judah. For all this his... Focus ↗