Verse 4
Isaiah 13:4
GOD'S WORD Translation
4
The noise of a multitude is in the mountains, as of a great people; the noise of an uproar of the kingdoms of the nations gathered together! Yahweh of Armies is mustering the army for the battle.
Original Language Text
hebrew
ק֥וֹל הָמ֛וֹן בֶּֽ/הָרִ֖ים דְּמ֣וּת עַם רָ֑ב ק֠וֹל שְׁא֞וֹן מַמְלְכ֤וֹת גּוֹיִם֙ נֶֽאֱסָפִ֔ים יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת מְפַקֵּ֖ד צְבָ֥א מִלְחָמָֽה
English Translation
The voice of the tumult is in the mountains, like the sound of a great people; the voice of the shouting of kingdoms, gathered nations; the Lord of hosts is mustering an army for war.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw.
Focus ↗
2
Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand, that they may go i...
Focus ↗
3
I have commanded my consecrated ones; yes, I have called my mighty men for my anger, even my proudly...
Focus ↗
4
The noise of a multitude is in the mountains, as of a great people; the noise of an uproar of the ki...
5
They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Yahweh, and the weapons of his...
Focus ↗
6
Wail; for the day of Yahweh is at hand! It will come as destruction from the Almighty.
Focus ↗
7
Therefore all hands will be feeble, and everyone’s heart will melt.
Focus ↗
8
They will be dismayed. Pangs and sorrows will seize them. They will be in pain like a woman in labor...
Focus ↗
9
Behold, the day of Yahweh comes, cruel, with wrath and fierce anger; to make the land a desolation,...
Focus ↗
10
For the stars of the sky and its constellations will not give their light. The sun will be darkened...
Focus ↗
11
I will punish the world for their evil, and the wicked for their iniquity. I will cause the arroganc...
Focus ↗
12
I will make people more rare than fine gold, even a person than the pure gold of Ophir.
Focus ↗
13
Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in Yahweh o...
Focus ↗
14
It will happen that like a hunted gazelle, and like sheep that no one gathers, they will each turn t...
Focus ↗
15
Everyone who is found will be thrust through. Everyone who is captured will fall by the sword.
Focus ↗
16
Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and t...
Focus ↗
17
Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will...
Focus ↗
18
Their bows will dash the young men in pieces; and they shall have no pity on the fruit of the womb....
Focus ↗
19
Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, will be like when God (Elohim) o...
Focus ↗
20
It will never be inhabited, neither will it be lived in from generation to generation. The Arabian w...
Focus ↗
21
But wild animals of the desert will lie there, and their houses will be full of jackals. Ostriches w...
Focus ↗
22
Wolves will cry in their fortresses, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come,...
Focus ↗