Verse 4

Isaiah 15:4

GOD'S WORD Translation

4 Heshbon cries out with Elealeh. Their voice is heard even to Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry aloud. Their souls tremble within them.

Original Language Text

hebrew

וַ/תִּזְעַ֤ק חֶשְׁבּוֹן֙ וְ/אֶלְעָלֵ֔ה עַד יַ֖הַץ נִשְׁמַ֣ע קוֹלָ֑/ם עַל כֵּ֗ן חֲלֻצֵ֤י מוֹאָב֙ יָרִ֔יעוּ נַפְשׁ֖/וֹ יָ֥רְעָה לּֽ/וֹ

English Translation

And Heshbon will cry out, and Elealeh; until Jahaz the voice will be heard. Therefore the warriors of Moab will shout; his soul will tremble for him.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 15 Context

1 The burden of Moab. For in a night, Ar of Moab is laid waste, and brought to nothing. For in a night... Focus ↗

2 They have gone up to Bayith, and to Dibon, to the high places, to weep. Moab wails over Nebo and ove... Focus ↗

3 In their streets, they clothe themselves in sackcloth. In their streets and on their housetops, ever... Focus ↗

4 Heshbon cries out with Elealeh. Their voice is heard even to Jahaz. Therefore the armed men of Moab...

5 My heart cries out for Moab! Her nobles flee to Zoar, to Eglath Shelishiyah; for they go up by the a... Focus ↗

6 For the waters of Nimrim will be desolate; for the grass has withered away, the tender grass fails,... Focus ↗

7 Therefore they will carry away the abundance they have gotten, and that which they have stored up, o... Focus ↗

8 For the cry has gone around the borders of Moab; its wailing to Eglaim, and its wailing to Beer Elim... Focus ↗

9 For the waters of Dimon are full of blood; for I will bring yet more on Dimon, a lion on those of Mo... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9