Verse 7
Isaiah 66:7
GOD'S WORD Translation
7
“Before she travailed, she gave birth.
Before her pain came, she delivered a son.
Original Language Text
hebrew
בְּ/טֶ֥רֶם תָּחִ֖יל יָלָ֑דָה בְּ/טֶ֨רֶם יָב֥וֹא חֵ֛בֶל לָ֖/הּ וְ/הִמְלִ֥יטָה זָכָֽר
English Translation
Before she begins to give birth, before the pain comes upon her, she will give birth to a male.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 66 Context
1
Yahweh says,
“Heaven is my throne, and the earth is my footstool.
What kind of house will you build...
Focus ↗
2
For my hand has made all these things,
and so all these things came to be,” says Yahweh:
“but to thi...
Focus ↗
3
He who kills an ox is as he who kills a man;
he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck...
Focus ↗
4
I also will choose their delusions,
and will bring their fears on them;
because when I called, no on...
Focus ↗
5
Hear Yahweh’s word,
you who tremble at his word:
“Your brothers who hate you,
who cast you out for m...
Focus ↗
6
A voice of tumult from the city,
a voice from the temple,
a voice of Yahweh that repays his enemies...
Focus ↗
7
“Before she travailed, she gave birth.
Before her pain came, she delivered a son.
8
Who has heard of such a thing?
Who has seen such things?
Shall a land be born in one day?
Shall a na...
Focus ↗
9
Shall I bring to the birth, and not cause to be delivered?” says Yahweh.
“Shall I who cause to give...
Focus ↗
10
“Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her.
Rejoice for joy with her, all yo...
Focus ↗
11
that you may nurse and be satisfied at the comforting breasts;
that you may drink deeply,
and be del...
Focus ↗
12
For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river,
and the glory of the nations like...
Focus ↗
13
As one whom his mother comforts,
so will I comfort you.
You will be comforted in Jerusalem.”
Focus ↗
14
You will see it, and your heart shall rejoice,
and your bones will flourish like the tender grass.
Y...
Focus ↗
15
For, behold, Yahweh will come with fire,
and his chariots will be like the whirlwind;
to render his...
Focus ↗
16
For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh;
and those slain by Yahweh wi...
Focus ↗
17
“Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, behind one in the middle,...
Focus ↗
18
“For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and langua...
Focus ↗
19
“I will set a sign among them, and I will send those who escape of them to the nations, to Tarshish,...
Focus ↗
20
They shall bring all your brothers out of all the nations for an offering to Yahweh, on horses, in c...
Focus ↗
21
Of them I will also select priests and Levites,” says Yahweh.
Focus ↗
22
“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me,” says Yahweh,...
Focus ↗
23
It shall happen that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, all flesh will c...
Focus ↗
24
“They will go out, and look at the dead bodies of the men who have transgressed against me; for thei...
Focus ↗