Jeremiah 22:5
Translation Comparison (18 available)
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith Jehovah, that this house shall become a desolation.
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith Jehovah, that this house shall become a desolation.
But if you do not give ear to these words, I give you my oath by myself, says the Lord, that this house will become a waste.
But if ye will not hear these words, I have sworn by myself, saith Jehovah, that this house shall become a waste.
But if you will not hearken to these words: I swear by myself, saith the Lord, that this house shall become a desolation.
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.
But if you refuse to obey what I say, then I swear by myself, declares the Lord, that this palace will be turned into rubble.
But if you will not hear these words, I swear by myself,” says Yahweh, “that this house will become a desolation.”’”
But if ye will not heare these wordes, I sweare by my selfe, saith the Lord, that this House shalbe waste.
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.
And if you do not hear these words, || I have sworn by Myself,” || A declaration of YHWH, || “That this house is for a desolation.”
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.
But if you refuse to pay attention to this warning, I swear by my own name, says the LORD, that this palace will become a pile of rubble.’”
But if ye will not hear these words, I swear by myself, saith the LORD, that this house shall become a desolation.
But if you will not hear these words, I swear by myself,” says Yahweh, “that this house will become a desolation.”’”
But if you will not hear these words, I swear by myself,” says the LORD, “that this house will become a desolation.”’”
But if you will not hear these words, I swear by myself,” says Yahweh, “that this house will become a desolation.”’”
And if ye do not hear these words, By myself I have sworn -- an affirmation of Jehovah, That this house is for a desolation.