Verse 26
Jeremiah 22:26
GOD'S WORD Translation
26
I will cast you out with your mother who bore you into another country, where you were not born; and there you will die.
Original Language Text
hebrew
וְ/הֵֽטַלְתִּ֣י אֹתְ/ךָ֗ וְ/אֶֽת אִמְּ/ךָ֙ אֲשֶׁ֣ר יְלָדַ֔תְ/ךָ עַ֚ל הָ/אָ֣רֶץ אַחֶ֔רֶת אֲשֶׁ֥ר לֹֽא יֻלַּדְתֶּ֖ם שָׁ֑ם וְ/שָׁ֖ם תָּמֽוּתוּ
English Translation
And I will cast you out, and your mother who bore you, into another land where you were not born, and there you will die.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 22 Context
1
Yahweh said, “Go down to the house of the king of Judah, and speak this word, there:
Focus ↗
2
‘Hear Yahweh’s word, king of Judah, who sits on David’s throne, you, your servants, and your people...
Focus ↗
3
Yahweh says: “Execute justice and righteousness, and deliver him who is robbed out of the hand of th...
Focus ↗
4
For if you do this thing indeed, then kings sitting on David’s throne will enter in by the gates of...
Focus ↗
5
But if you will not hear these words, I swear by myself,” says Yahweh, “that this house will become...
Focus ↗
6
For Yahweh says concerning the house of the king of Judah:
“You are Gilead to me,
the head of Lebano...
Focus ↗
7
I will prepare destroyers against you,
everyone with his weapons,
and they will cut down your choice...
Focus ↗
8
“Many nations will pass by this city, and they will each ask his neighbor, ‘Why has Yahweh done this...
Focus ↗
9
Then they will answer, ‘Because they abandoned the covenant of Yahweh their God (Elohim), worshiped...
Focus ↗
10
Don’t weep for the dead.
Don’t bemoan him;
but weep bitterly for him who goes away,
for he will retu...
Focus ↗
11
For Yahweh says touching Shallum the son of Josiah, king of Judah, who reigned instead of Josiah his...
Focus ↗
12
But in the place where they have led him captive, there will he die. He will see this land no more.”...
Focus ↗
13
“Woe to him who builds his house by unrighteousness,
and his rooms by injustice;
who uses his neighb...
Focus ↗
14
who says, ‘I will build myself a wide house and spacious rooms,’
and cuts out windows for himself;
w...
Focus ↗
15
“Should you reign, because you strive to excel in cedar?
Didn’t your father eat and drink,
and do ju...
Focus ↗
16
He judged the cause of the poor and needy;
so it was well, then.
Wasn’t this to know me?”
says Yahwe...
Focus ↗
17
But your eyes and your heart are only for your covetousness,
for shedding innocent blood,
for oppres...
Focus ↗
18
Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah:
“They won’t lament for...
Focus ↗
19
He will be buried with the burial of a donkey,
drawn and cast out beyond the gates of Jerusalem.”
Focus ↗
20
“Go up to Lebanon, and cry.
Lift up your voice in Bashan,
and cry from Abarim;
for all your lovers h...
Focus ↗
21
I spoke to you in your prosperity;
but you said, ‘I will not listen.’
This has been your way from yo...
Focus ↗
22
The wind will feed all your shepherds,
and your lovers will go into captivity.
Surely then you will...
Focus ↗
23
Inhabitant of Lebanon,
who makes your nest in the cedars,
how greatly to be pitied you will be when...
Focus ↗
24
“As I live,” says Yahweh, “though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet on my ri...
Focus ↗
25
I would give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you ar...
Focus ↗
26
I will cast you out with your mother who bore you into another country, where you were not born; and...
27
But to the land to which their soul longs to return, there they will not return.”
Focus ↗
28
Is this man Coniah a despised broken vessel?
Is he a vessel in which no one delights?
Why are they c...
Focus ↗
29
O earth, earth, earth,
hear Yahweh’s word!
Focus ↗
30
Yahweh says,
“Record this man as childless,
a man who will not prosper in his days;
for no more will...
Focus ↗