Jeremiah 46:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
עִרְכ֤וּ מָגֵן֙ וְ/צִנָּ֔ה וּ/גְשׁ֖וּ לַ/מִּלְחָמָֽה
English Translation
Prepare a shield and a javelin, and draw near for battle.

Prepare ye the buckler and shield, and draw near to battle.

Prepare ye the buckler and shield, and draw near to battle.

Get out the breastplate and body-cover, and come together to the fight.

Make ready buckler and shield, and draw near to battle!

Prepare ye the shield and buckler, and go forth to battle.

Harness the horses, and get up, ye horsemen, and stand forth with your helmets; furbish the spears, put on the coats of mail.

Put the harnesses on the horses and get into your chariots; take your positions with your helmets on! Sharpen your spears; put on your armor!

“Prepare the buckler and shield, and draw near to battle!

Make readie buckler and shielde, and goe forth to battell.

Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

“Set shield and buckler in array, || And draw near to battle.

Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

“Prepare your shields,<br>and advance into battle!<br>

Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

“Prepare the buckler and shield, and draw near to battle!

“Prepare the buckler and shield, and draw near to battle!

“Prepare the buckler and shield, and draw near to battle!

'Set ye in array shield and buckler, And draw nigh to battle.