Verse 4
Jeremiah 46:4
GOD'S WORD Translation
4
Harness the horses, and get up, you horsemen,
and stand up with your helmets.
Polish the spears,
put on the coats of mail.
Original Language Text
hebrew
אִסְר֣וּ הַ/סּוּסִ֗ים וַֽ/עֲלוּ֙ הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים וְ/הִֽתְיַצְּב֖וּ בְּ/כ֥וֹבָעִ֑ים מִרְקוּ֙ הָֽ/רְמָחִ֔ים לִבְשׁ֖וּ הַ/סִּרְיֹנֹֽת
English Translation
Bind the horses and mount the chariots, and take your stand with helmets, put on the armor.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 46 Context
1
Yahweh’s word which came to Jeremiah the prophet concerning the nations.
Focus ↗
2
Of Egypt: concerning the army of Pharaoh Necoh king of Egypt, which was by the river Euphrates in Ca...
Focus ↗
3
“Prepare the buckler and shield,
and draw near to battle!
Focus ↗
4
Harness the horses, and get up, you horsemen,
and stand up with your helmets.
Polish the spears,
put...
5
Why have I seen it?
They are dismayed and are turned backward.
Their mighty ones are beaten down,
ha...
Focus ↗
6
“Don’t let the swift flee away,
nor the mighty man escape.
In the north by the river Euphrates
they...
Focus ↗
7
“Who is this who rises up like the Nile,
whose waters toss themselves like the rivers?
Focus ↗
8
Egypt rises up like the Nile,
and his waters toss themselves like the rivers.
He says, ‘I will rise...
Focus ↗
9
Go up, you horses!
Rage, you chariots!
Let the mighty men go out:
Cush and Put, who handle the shiel...
Focus ↗
10
For that day is of the Lord, Yahweh of Armies,
a day of vengeance,
that he may avenge himself of his...
Focus ↗
11
Go up into Gilead, and take balm, virgin daughter of Egypt.
You use many medicines in vain.
There is...
Focus ↗
12
The nations have heard of your shame,
and the earth is full of your cry;
for the mighty man has stum...
Focus ↗
13
The word that Yahweh spoke to Jeremiah the prophet, how that Nebuchadnezzar king of Babylon should c...
Focus ↗
14
“Declare in Egypt,
publish in Migdol,
and publish in Memphis and in Tahpanhes:
say, ‘Stand up, and p...
Focus ↗
15
Why are your strong ones swept away?
They didn’t stand, because Yahweh pushed them.
Focus ↗
16
He made many to stumble.
Yes, they fell on one another.
They said, ‘Arise, and let us go again to ou...
Focus ↗
17
They cried there, ‘Pharaoh king of Egypt is but a noise;
he has let the appointed time pass by.’
Focus ↗
18
“As I live,” says the King,
whose name is Yahweh of Armies,
“surely like Tabor among the mountains,...
Focus ↗
19
You daughter who dwells in Egypt,
furnish yourself to go into captivity;
for Memphis will become a d...
Focus ↗
20
“Egypt is a very beautiful heifer;
but destruction out of the north has come.
It has come.
Focus ↗
21
Also her hired men in the middle of her are like calves of the stall;
for they also are turned back....
Focus ↗
22
It’s sound will go like the serpent;
for they will march with an army,
and come against her with axe...
Focus ↗
23
They will cut down her forest,” says Yahweh,
“though it can’t be searched;
because they are more tha...
Focus ↗
24
The daughter of Egypt will be disappointed;
she will be delivered into the hand of the people of the...
Focus ↗
25
Yahweh of Armies, the God (Elohim) of Israel, says: “Behold, I will punish Amon of No, and Pharaoh,...
Focus ↗
26
I will deliver them into the hand of those who seek their lives, and into the hand of Nebuchadnezzar...
Focus ↗
27
“But don’t you be afraid, Jacob my servant.
Don’t be dismayed, Israel;
for, behold, I will save you...
Focus ↗
28
Don’t be afraid, O Jacob my servant,” says Yahweh;
“for I am with you;
for I will make a full end of...
Focus ↗