Jeremiah 48:42

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/נִשְׁמַ֥ד מוֹאָ֖ב מֵ/עָ֑ם כִּ֥י עַל יְהוָ֖ה הִגְדִּֽיל
English Translation
And Moab will be destroyed from being a people because he has magnified himself against the Lord.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.

And Moab will come to an end as a people, because he has been lifting himself up against the Lord.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.

And Moab shall cease to be a people : because he hath gloried against the Lord.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.

You people living in Moab, what's waiting for you are terror, traps, and snares, declares the Lord.

Moab will be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath set vp himselfe against the Lord.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.

And Moab has been destroyed from being a people, || For he exerted himself against YHWH.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.

Moab will no longer be a nation,<br>for it has boasted against the LORD.<br>

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against the LORD.

Moab will be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.

Moab will be destroyed from being a people, because he has magnified himself against the LORD.

Moab will be destroyed from being a people, because he has magnified himself against Yahweh.

And Moab hath been destroyed from [being] a people, For against Jehovah he exerted himself.