Verse 8

Ezekiel 4:8

GOD'S WORD Translation

8 Behold, I put ropes on you, and you shall not turn yourself from one side to the other, until you have accomplished the days of your siege.

Original Language Text

hebrew

וְ/הִנֵּ֛ה נָתַ֥תִּי עָלֶ֖י/ךָ עֲבוֹתִ֑ים וְ/לֹֽא תֵהָפֵ֤ךְ מִֽ/צִּדְּ/ךָ֙ אֶל צִדֶּ֔/ךָ עַד כַּלּוֹתְ/ךָ֖ יְמֵ֥י מְצוּרֶֽ/ךָ

English Translation

And behold, I have placed upon you bindings, and you shall not turn from your side to your side until your days of siege are completed.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 4 Context

1 “You also, son of man, take a tile, and lay it before yourself, and portray on it a city, even Jerus... Focus ↗

2 Lay siege against it, build forts against it, and cast up a mound against it. Also set camps against... Focus ↗

3 Take for yourself an iron pan, and set it for a wall of iron between you and the city. Then set your... Focus ↗

4 “Moreover lie on your left side, and lay the iniquity of the house of Israel on it. According to the... Focus ↗

5 For I have appointed the years of their iniquity to be to you a number of days, even three hundred n... Focus ↗

6 “Again, when you have accomplished these, you shall lie on your right side, and shall bear the iniqu... Focus ↗

7 You shall set your face toward the siege of Jerusalem, with your arm uncovered; and you shall prophe... Focus ↗

8 Behold, I put ropes on you, and you shall not turn yourself from one side to the other, until you ha...

9 “Take for yourself also wheat, barley, beans, lentils, millet, and spelt, and put them in one vessel... Focus ↗

10 Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day. From time to time you shall... Focus ↗

11 You shall drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink. Focus ↗

12 You shall eat it as barley cakes, and you shall bake it in their sight with dung that comes out of m... Focus ↗

13 Yahweh said, “Even thus will the children of Israel eat their bread unclean, among the nations where... Focus ↗

14 Then I said, “Ah Lord Yahweh! Behold, my soul has not been polluted; for from my youth up even until... Focus ↗

15 Then he said to me, “Behold, I have given you cow’s dung for man’s dung, and you shall prepare your... Focus ↗

16 Moreover he said to me, “Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem. They will... Focus ↗

17 that they may lack bread and water, be dismayed one with another, and pine away in their iniquity. Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17