Verse 5
Hosea 14:5
GOD'S WORD Translation
5
I will be like the dew to Israel.
He will blossom like the lily,
and send down his roots like Lebanon.
Original Language Text
hebrew
אֶרְפָּא֙ מְשׁ֣וּבָתָ֔/ם אֹהֲבֵ֖/ם נְדָבָ֑ה כִּ֛י שָׁ֥ב אַפִּ֖/י מִמֶּֽ/נּוּ
English Translation
I will heal their backsliding; I will love them freely, for my anger has turned away from them.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
Israel, return to Yahweh your God (Elohim);
for you have fallen because of your sin.
Focus ↗
2
Take words with you, and return to Yahweh.
Tell him, “Forgive all our sins,
and accept that which is...
Focus ↗
3
Assyria can’t save us.
We won’t ride on horses;
neither will we say any more to the work of our hand...
Focus ↗
4
“I will heal their waywardness.
I will love them freely;
for my anger is turned away from him.
Focus ↗
5
I will be like the dew to Israel.
He will blossom like the lily,
and send down his roots like Lebano...
6
His branches will spread,
and his beauty will be like the olive tree,
and his fragrance like Lebanon...
Focus ↗
7
Men will dwell in his shade.
They will revive like the grain,
and blossom like the vine.
Their fragr...
Focus ↗
8
Ephraim, what have I to do any more with idols?
I answer, and will take care of him.
I am like a gre...
Focus ↗
9
Who is wise, that he may understand these things?
Who is prudent, that he may know them?
For the way...
Focus ↗