James 4:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὑποτάγητε οὖν τῷ θεῷ· ἀντίστητε δὲ τῷ διαβόλῳ, καὶ φεύξεται ἀφ’ ὑμῶν·
English Translation
Submit therefore to God; resist the devil, and he will flee from you.

Be subject therefore unto God (Elohim); but resist the devil, and he will flee from you.

Be subject therefore unto God (Elohim); but resist the devil, and he will flee from you.

For this cause be ruled by God (Elohim); but make war on the Evil One and he will be put to flight before you.

Subject yourselves therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Be subject therefore to God (Elohim), but resist the devil, and he will fly from you.

Be subject therefore unto God (Elohim); but resist the devil, and he will flee from you.

So place yourself under God (Elohim)'s direction. Confront the devil, and he will run away from you.

Be subject therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Submit your selues to God (Elohim): resist the deuill, and he will flee from you.

Submit yourselves therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Be subject, then, to God (Elohim); stand up against the Devil, and he will flee from you;

Submit yourselves therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

So humble yourselves before God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Submit yourselves therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Be subject therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Be subject therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

Be subject therefore to God (Elohim). Resist the devil, and he will flee from you.

be subject, then, to God (Elohim); stand up against the devil, and he will flee from you;