John 4:29
Translation Comparison (18 available)
Come, see a man, who told me all things that [ever] I did: can this be the Christ?
Come, see a man, who told me all things that ever I did: can this be the Christ?
Come and see a man who has been talking to me of everything I ever did! Is it possible that this is the Christ?
Come, see a man who told me all things I had ever done: is not he the Christ?
Come, and see a man who has told me all things whatsoever I have done. Is not he the Christ?
But he said unto them, I have meat to eat that ye know not.
“Did someone bring him food?” the disciples asked one another.
“Come, see a man who told me everything that I did. Can this be the Christ?”
Come, see a man which hath tolde me all things that euer I did: is not he that Christ?
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
“Come, see a Man who told me all things—as many as I did; is this the Christ?”
Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?
“Come and see a man who told me everything I ever did! Could he possibly be the Messiah?”
Come, see a man who hath told me all things that ever I did: is not this the Christ?
“Come, see a man who told me everything that I did. Can this be the Christ?”
“Come, see a man who told me everything that I have done. Can this be the Christ?”
“Come, see a man who told me everything that I did. Can this be the Christ?”
'Come, see a man, who told me all things -- as many as I did; is this the Christ?'