John 14:24
Translation Comparison (18 available)
He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father`s who sent me.
He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s who sent me.
He who has no love for me does not keep my words; and the word which you are hearing is not my word but the Father's who sent me.
He that loves me not does not keep my words; and the word which ye hear is not mine, but [that] of the Father who has sent me.
He that loveth me not, keepeth not my words. And the word which you have heard, is not mine; but the Father's who sent me.
He that loveth me not keepeth not my words: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s who sent me.
Those who don't love me don't do what I say. These words don't come from me, they come from the Father who sent me.
He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.
He that loueth me not, keepeth not my wordes, and the worde which ye heare, is not mine, but the Fathers which sent me.
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me.
he who is not loving Me does not keep My words; and the word that you hear is not Mine, but the Father’s who sent Me.
He that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the Father’s which sent me.
Anyone who doesn’t love me will not obey me. And remember, my words are not my own. What I am telling you is from the Father who sent me.
He that loveth me not, keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but that of the Father who sent me.
He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.
He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.
He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.
he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Father's who sent me.