1 Corinthians 4:4
Translation Comparison (18 available)
For I know nothing against myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
For I know nothing against myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
For I am not conscious of any wrong in myself; but this does not make me clear, for it is the Lord who is my judge.
For I am conscious of nothing in myself; but I am not justified by this: but he that examines me is the Lord.
For I am not conscious to myself of any thing, yet am I not hereby justified; but he that judgeth me, is the Lord.
For I know nothing against myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
I don't know of anything I've done wrong, but that doesn't make me morally right. It's the Lord who judges me.
For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.
For I know nothing by my selfe, yet am I not thereby iustified: but he that iudgeth me, is the Lord.
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
for I have been conscious of nothing for myself, but I have not been declared right in this—and He who is discerning me is the LORD:
For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
My conscience is clear, but that doesn’t prove I’m right. It is the Lord himself who will examine me and decide.
For I know nothing against myself; yet am I not hereby justified: but he that judgeth me is the Lord.
For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.
For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.
For I know nothing against myself. Yet I am not justified by this, but he who judges me is the Lord.
for of nothing to myself have I been conscious, but not in this have I been declared right -- and he who is discerning me is the Lord: