Verse 15
Genesis 19:15
American Standard Version
15
And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters that are here, lest thou be consumed in the iniquity of the city.
Original Language Text
hebrew
וּ/כְמוֹ֙ הַ/שַּׁ֣חַר עָלָ֔ה וַ/יָּאִ֥יצוּ הַ/מַּלְאָכִ֖ים בְּ/ל֣וֹט לֵ/אמֹ֑ר קוּם֩ קַ֨ח אֶֽת אִשְׁתְּ/ךָ֜ וְ/אֶת שְׁתֵּ֤י בְנֹתֶ֨י/ךָ֙ הַ/נִּמְצָאֹ֔ת פֶּן תִּסָּפֶ֖ה בַּ/עֲוֺ֥ן הָ/עִֽיר
English Translation
And as the dawn arose, the angels urged Lot, saying, "Get up, take your wife and your two daughters who are here, lest you be swept away in the iniquity of the city."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 19 Context
1
And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and ro...
Focus ↗
2
and he said, Behold now, my lords, turn aside, I pray you, into your servant`s house, and tarry all...
Focus ↗
3
And he urged them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them...
Focus ↗
4
But before they lay down, the men of the city, [even] the men of Sodom, compassed the house round, b...
Focus ↗
5
and they called unto Lot, and said unto him, Where are the men that came in to thee this night? brin...
Focus ↗
6
And Lot went out unto them to the door, and shut the door after him.
Focus ↗
7
And he said, I pray you, my brethren, do not so wickedly.
Focus ↗
8
Behold now, I have two daughters that have not known man; let me, I pray you, bring them out unto yo...
Focus ↗
9
And they said, Stand back. And they said, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a...
Focus ↗
10
But the men put forth their hand, and brought Lot into the house to them, and shut to the door.
Focus ↗
11
And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great, so t...
Focus ↗
12
And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son-in-law, and thy sons, and thy daughters,...
Focus ↗
13
for we will destroy this place, because the cry of them is waxed great before Jehovah: and Jehovah h...
Focus ↗
14
And Lot went out, and spake unto his sons-in-law, who married his daughters, and said, Up, get you o...
Focus ↗
15
And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two...
16
But he lingered; and the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the ha...
Focus ↗
17
And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; loo...
Focus ↗
18
And Lot said unto them, Oh, not so, my lord:
Focus ↗
19
behold now, thy servant hath found favor in thy sight, and thou hast magnified thy lovingkindness, w...
Focus ↗
20
behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one. Oh let me escape thither (is it...
Focus ↗
21
And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthro...
Focus ↗
22
Haste thee, escape thither; for I cannot do anything till thou be come thither. Therefore the name o...
Focus ↗
23
The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
Focus ↗
24
Then Jehovah rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from Jehovah out of heaven;
Focus ↗
25
and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that wh...
Focus ↗
26
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Focus ↗
27
And Abraham gat up early in the morning to the place where he had stood before Jehovah:
Focus ↗
28
and he looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the Plain, and beheld, and, lo,...
Focus ↗
29
And it came to pass, when God (Elohim) destroyed the cities of the Plain, that God (Elohim) remember...
Focus ↗
30
And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feare...
Focus ↗
31
And the first-born said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to...
Focus ↗
32
come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our...
Focus ↗
33
And they made their father drink wine that night: and the first-born went in, and lay with her fathe...
Focus ↗
34
And it came to pass on the morrow, that the first-born said unto the younger, Behold, I lay yesterni...
Focus ↗
35
And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and...
Focus ↗
36
Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Focus ↗
37
And the first-born bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto...
Focus ↗
38
And the younger, she also bare a son, and called his name Ben-ammi: the same is the father of the ch...
Focus ↗