Genesis 31:2

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime.

And Jacob saw that Laban's feeling for him was no longer what it had been before.

And Jacob saw the countenance of Laban, and behold, it was not toward him as previously.

And perceiving also that Laban's countenance was not towards him as yesterday and the other day,

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime.

The Lord told Jacob, “Go back to the country of your forefathers, to your family home. I will be with you.”

Jacob saw the expression on Laban’s face, and, behold, it was not toward him as before.

Also Iaakob beheld the countenance of Laban, that it was not towards him as in times past:

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

and Jacob sees the face of Laban, and behold, it is not with him as before.

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

And Jacob began to notice a change in Laban’s attitude toward him.

And Jacob beheld the countenance of Laban, and behold, it was not towards him as before.

Jacob saw the expression on Laban’s face, and, behold, it was not toward him as before.

Jacob saw the expression on Laban’s face, and, behold, it was not towards him as before.

Jacob saw the expression on Laban’s face, and, behold, it was not toward him as before.

and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore.