Verse 18
Exodus 3:18
American Standard Version
18
And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the king of Egypt, and ye shall say unto him, Jehovah, the God (Elohim) of the Hebrews, hath met with us: and now let us go, we pray thee, three days` journey into the wilderness, that we may sacrifice to Jehovah our God (Elohim).
Original Language Text
hebrew
וְ/שָׁמְע֖וּ לְ/קֹלֶ֑/ךָ וּ/בָאתָ֡ אַתָּה֩ וְ/זִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֗יִם וַ/אֲמַרְתֶּ֤ם אֵלָי/ו֙ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י הָֽ/עִבְרִיִּים֙ נִקְרָ֣ה עָלֵ֔י/נוּ וְ/עַתָּ֗ה נֵֽלֲכָה נָּ֞א דֶּ֣רֶךְ שְׁלֹ֤שֶׁת יָמִים֙ בַּ/מִּדְבָּ֔ר וְ/נִזְבְּחָ֖ה לַֽ/יהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי/נוּ
English Translation
And they will listen to your voice, and you will come, you and the elders of Israel, to the king of Egypt, and you shall say to him, 'The LORD God of the Hebrews has met with us; and now please let us go three days' journey into the wilderness, that we may sacrifice to the LORD our God.'
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1
Now Moses was keeping the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian: and he led the fl...
Focus ↗
2
And the angel of Jehovah appeared unto him in a flame of fire out of the midst of a bush: and he loo...
Focus ↗
3
And Moses said, I will turn aside now, and see this great sight, why the bush is not burnt.
Focus ↗
4
And when Jehovah saw that he turned aside to see, God (Elohim) called unto him out of the midst of t...
Focus ↗
5
And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou s...
Focus ↗
6
Moreover he said, I am the God (Elohim) of thy father, the God (Elohim) of Abraham, the God (Elohim)...
Focus ↗
7
And Jehovah said, I have surely seen the affliction of my people that are in Egypt, and have heard t...
Focus ↗
8
and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of tha...
Focus ↗
9
And now, behold, the cry of the children of Israel is come unto me: moreover I have seen the oppress...
Focus ↗
10
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the ch...
Focus ↗
11
And Moses said unto God (Elohim), Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring f...
Focus ↗
12
And he said, Certainly I will be with thee; and this shall be the token unto thee, that I have sent...
Focus ↗
13
And Moses said unto God (Elohim), Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unt...
Focus ↗
14
And God (Elohim) said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children...
Focus ↗
15
And God (Elohim) said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, Jehovah,...
Focus ↗
16
Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, Jehovah, the God (Elohim) of your f...
Focus ↗
17
and I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanite,...
Focus ↗
18
And they shall hearken to thy voice: and thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the ki...
19
And I know that the king of Egypt will not give you leave to go, no, not by a mighty hand.
Focus ↗
20
And I will put forth my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst there...
Focus ↗
21
And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, wh...
Focus ↗
22
But every woman shall ask of her neighbor, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver...
Focus ↗