Verse 20

Exodus 8:20

American Standard Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

20 And Jehovah said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; lo, he cometh forth to the water; and say unto him, Thus saith Jehovah, Let my people go, that they may serve me.

Original Language Text

hebrew

וַ/יַּ֤עַשׂ יְהוָה֙ כֵּ֔ן וַ/יָּבֹא֙ עָרֹ֣ב כָּבֵ֔ד בֵּ֥יתָ/ה פַרְעֹ֖ה וּ/בֵ֣ית עֲבָדָ֑י/ו וּ/בְ/כָל אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם תִּשָּׁחֵ֥ת הָ/אָ֖רֶץ מִ/פְּנֵ֥י הֶ/עָרֹֽב

English Translation

And the LORD did so, and a heavy swarm of flies came into the house of Pharaoh and into the house of his servants, and in all the land of Egypt the land was destroyed because of the swarm.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 8 Context

1 And Jehovah spake unto Moses, Go in unto Pharaoh, and say unto him, Thus saith Jehovah, Let my peopl... Focus ↗

2 And if thou refuse to let them go, behold, I will smite all thy borders with frogs: Focus ↗

3 and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into thy house, and into thy bedcha... Focus ↗

4 and the frogs shall come up both upon thee, and upon thy people, and upon all thy servants. Focus ↗

5 And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thy hand with thy rod over the rivers, ov... Focus ↗

6 And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the la... Focus ↗

7 And the magicians did in like manner with their enchantments, and brought up frogs upon the land of... Focus ↗

8 Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Entreat Jehovah, that he take away the frogs from... Focus ↗

9 And Moses said unto Pharaoh, Have thou this glory over me: against what time shall I entreat for the... Focus ↗

10 And he said, Against to-morrow. And he said, Be it according to thy word; that thou mayest know that... Focus ↗

11 And the frogs shall depart from thee, and from thy houses, and from thy servants, and from thy peopl... Focus ↗

12 And Moses and Aaron went out from Pharaoh: and Moses cried unto Jehovah concerning the frogs which h... Focus ↗

13 And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the cou... Focus ↗

14 And they gathered them together in heaps; and the land stank. Focus ↗

15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them, as... Focus ↗

16 And Jehovah said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the earth, t... Focus ↗

17 And they did so; and Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and... Focus ↗

18 And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not: and there... Focus ↗

19 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God (Elohim): and Pharaoh`s heart was ha... Focus ↗

20 And Jehovah said unto Moses, Rise up early in the morning, and stand before Pharaoh; lo, he cometh f...

21 Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon the... Focus ↗

22 And I will set apart in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of fli... Focus ↗

23 And I will put a division between my people and thy people: by to-morrow shall this sign be. Focus ↗

24 And Jehovah did so; and there came grievous swarms of flies into the house of Pharaoh, and into his... Focus ↗

25 And Pharaoh called for Moses and for Aaron, and said, Go ye, sacrifice to your God (Elohim) in the l... Focus ↗

26 And Moses said, It is not meet so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians to... Focus ↗

27 We will go three days` journey into the wilderness, and sacrifice to Jehovah our God (Elohim), as he... Focus ↗

28 And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to Jehovah your God (Elohim) in the wilde... Focus ↗

29 And Moses said, Behold, I go out from thee, and I will entreat Jehovah that the swarms of flies may... Focus ↗

30 And Moses went out from Pharaoh, and entreated Jehovah. Focus ↗

31 And Jehovah did according to the word of Moses; and he removed the swarms of flies from Pharaoh, fro... Focus ↗

32 And Pharaoh hardened his heart this time also, and he did not let the people go. Focus ↗

Verse Information

Book: Exodus
Chapter: Chapter 8 (32 verses)
Version: American Standard Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32