Verse 10
Exodus 20:10
American Standard Version
10
but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God (Elohim): [in it] thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates:
Original Language Text
hebrew
וְ/י֨וֹם֙ הַ/שְּׁבִיעִ֔י שַׁבָּ֖ת לַ/יהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑י/ךָ לֹֽ֣א תַעֲשֶׂ֨ה כָל מְלָאכָ֜ה אַתָּ֣ה וּ/בִנְ/ךָֽ֣ וּ/בִתֶּ֗/ךָ עַבְדְּ/ךָ֤ וַ/אֲמָֽתְ/ךָ֙ וּ/בְהֶמְתֶּ֔/ךָ וְ/גֵרְ/ךָ֖ אֲשֶׁ֥ר בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ
English Translation
And on the seventh day is the Sabbath to the Lord your God; you shall not do any work, you, and your son, and your daughter, your male servant, and your female servant, and your livestock, and the stranger who is within your gates.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 20 Context
1
And God (Elohim) spake all these words, saying,
Focus ↗
2
I am Jehovah thy God (Elohim), who brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondag...
Focus ↗
3
Thou shalt have no other gods before me.
Focus ↗
4
Thou shalt not make unto thee a graven image, nor any likeness [of any thing] that is in heaven abov...
Focus ↗
5
Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them, for I Jehovah thy God (Elohim) am a jealo...
Focus ↗
6
and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Focus ↗
7
Thou shalt not take the name of Jehovah thy God (Elohim) in vain; for Jehovah will not hold him guil...
Focus ↗
8
Remember the sabbath day, to keep it holy.
Focus ↗
9
Six days shalt thou labor, and do all thy work;
Focus ↗
10
but the seventh day is a sabbath unto Jehovah thy God (Elohim): [in it] thou shalt not do any work,...
11
for in six days Jehovah made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seve...
Focus ↗
12
Honor thy father and thy mother, that thy days may be long in the land which Jehovah thy God (Elohim...
Focus ↗
13
Thou shalt not kill.
Focus ↗
14
Thou shalt not commit adultery.
Focus ↗
15
Thou shalt not steal.
Focus ↗
16
Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.
Focus ↗
17
Thou shalt not covet thy neighbor`s house, thou shalt not covet thy neighbor`s wife, nor his man-ser...
Focus ↗
18
And all the people perceived the thunderings, and the lightnings, and the voice of the trumpet, and...
Focus ↗
19
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God (Elohim) speak with...
Focus ↗
20
And Moses said unto the people, Fear not: for God (Elohim) is come to prove you, and that his fear m...
Focus ↗
21
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God (Elohim) was.
Focus ↗
22
And Jehovah said unto Moses, Thus thou shalt say unto the children of Israel, Ye yourselves have see...
Focus ↗
23
Ye shall not make [other gods] with me; gods of silver, or gods of gold, ye shall not make unto you.
Focus ↗
24
An altar of earth thou shalt make unto me, and shalt sacrifice thereon thy burnt-offerings, and thy...
Focus ↗
25
And if thou make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stones; for if thou lift up t...
Focus ↗
26
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not uncovered thereon.
Focus ↗