Genesis 21:1
Translation Comparison (18 available)
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken.
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did unto Sarah as he had spoken.
And the Lord came to Sarah as he had said and did to her as he had undertaken.
And Jehovah visited Sarah as he had said, and Jehovah did to Sarah as he had spoken.
And the Lord visited Sara, as he had promised: and fulfilled what he had spoken.
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
The Lord came to help Sarah as he'd said he would. The Lord did for Sarah what he'd promised.
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
Nowe the Lord visited Sarah, as he had saide, and did vnto her according as he had promised.
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
And YHWH has looked after Sarah as He has said, and YHWH does to Sarah as He has spoken;
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
The LORD kept his word and did for Sarah exactly what he had promised.
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had spoken.
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
The LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did to Sarah as he had spoken.
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken;