Genesis 21:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יִּקְרָ֨א אַבְרָהָ֜ם אֶֽת שֶׁם בְּנ֧/וֹ הַ/נּֽוֹלַד ל֛/וֹ אֲשֶׁר יָלְדָה לּ֥/וֹ שָׂרָ֖ה יִצְחָֽק
English Translation
And Abraham called the name of his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.

And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.

And Abraham gave to his son, to whom Sarah had given birth, the name Isaac.

And Abraham called the name of his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

And Abraham called the name of his son, whom Sara bore him, Isaac.

And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.

Abraham circumcised him when Isaac was eight days old, following God (Elohim)'s command.

Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

And Abraham called his sonnes name that was borne vnto him, which Sarah bare him, Izhak.

And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.

and Abraham calls the name of his son who is born to him, whom Sarah has borne to him—Isaac;

And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac.

And Abraham named their son Isaac.

And Abraham called the name of his son that was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.

and Abraham calleth the name of his son who is born to him, whom Sarah hath born to him -- Isaac;