Genesis 48:6
Translation Comparison (18 available)
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
And thy issue, that thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
And any other offspring which you have after them, will be yours, and will be named after their brothers in their heritage.
And thy family which thou hast begotten after them shall be thine: they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
But the rest whom thou shalt have after them, shall be thine, and shall be called by the name of their brethren in their possessions.
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine; they shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Any other children you have after them will be yours, and will share their inheritance within the land of their older brothers.
Your issue, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
But the linage, which thou hast begotten after them, shalbe thine: they shall be called after the names of their brethren in their inheritance.
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
and your family which you have begotten after them are yours; by the name of their brothers they are called in their inheritance.
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
But any children born to you in the future will be your own, and they will inherit land within the territories of their brothers Ephraim and Manasseh.
And thy issue, which thou begettest after them, shall be thine, and shall be called after the name of their brethren in their inheritance.
Your issue, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
Your offspring, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
Your issue, whom you become the father of after them, will be yours. They will be called after the name of their brothers in their inheritance.
and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.